That looks like a pretty good size rat! They seem to be smarter than chipmunks, you can catch those in a live trap pretty easily.
I'm guessing that you have one of those square frame kill traps over the hole. I've used those in the past when I was living in the country, they're quite effective if you can get the critter to set it off.
RE: Uninvited Garden Guests