I was scrolling through the comment section of a post where I found a long comment of yours and there I realized this man is worth following. You didn't prove me wrong. Hehe.
If you have so much experience with language, I am sure you would agree with me that the only impossibility between language is not the appropriate translation but also you cannot transfer the exact emotion. For having the taste of a particular emotion related to the world, you would have yo understand its meaning, usage and connotation in that particular language. Isn't it that so?
The bible informs me that it was by language that Jesus created the world and all we see in the universe; he spoke, and it all came into being
Interesting to know. The Qur'an states something similar. "Kun faya kun" are the words used in Qur'an which means that Allah said it (the creation of universe) to happen and so it happened.
I hope sometime "YOU" might give us some insight into the actual differences between Aap, Tum and Tu because I would find that fascinating. ;)
That's a nice idea. I would love to write about it especially when there is someone interested to know. I am not sure if I would be able to explain it precisely. The reason is the same. Language barrier.
Thanks for visiting my blog. It was really a delightful experience.
One thing I am wondering about @creatr. You didn't check my recent post but digged down on my blog page and reached to this very post. Was it accidental or intentional?
RE: I want to understand the words of God