Well, I come to this because I don't know what to do anymore. I am an actress and theater teacher, I am 28 years old, I live in Argentina. I currently work at a local theater, doing housekeeping and reception

Bueno, acudo a esto porque ya no sé qué hacer. Soy actriz y profesora de teatro, tengo 28 años, vivo en Argentina. Actualmente trabajo en un teatro local, haciendo tareas de limpieza y recepción. Mi sueldo

Come, kiss me that out there the world falls apart. Let's drink without rest, like the drunk on the corner, and let's lose the shame, and let's forget what hurts. Is anyone out there, love? Is it oblivion

Vení, dame un beso que allá afuera el mundo se cae a retazos. Bebamos sin descanso, como el borrachito de la esquina, y perdamos la vergüenza, y olvidemos lo que daña. ¿Hay alguien afuera, amor? ¿Es el

The monster in my closet is tiny, like a little angel with pink cheeks and twinkling eyes. Like a photo I forgot. The monster in my closet is slippery, clever and fast. He crawls under the door or watches

El monstruo de mi armario es pequeñito, como un angelito de cachetitos rosa s y ojitos centelleantes. Como una foto que olvidé. El monstruo de mi armario es escurridizo, hábil y veloz. Se mete por debajo

What is this split skin, trying to write? This weight on my shoulders, these opaque eyes, this craving to run away. Could it be the time that came for me? Or maybe it's the flight of the butterfly that