Ah, cool das schon einige Punkte auf der Agenda stehen, bzw. bereits in der Mache sind.

Ja mit den Sprachen versteh ich - vielleicht könnte man so etwas Community mäßig stemmen - ich glaube bei Wordpress gibt es doch auch irgendwie die Localisations die Seitens der Community umgesetzt werden - nur als Idee, ich weiß nicht wie aufwändig das bereitstellen, gemeinsam bearbeiten und einbinden einer solchen Datei wäre. Ist nur ein Gedankengang - ich denke es würden sich wohl Menschen finden die das unterstützen würden (klappt ja bei vielen (z.B. HiveBuzz) Posts auch gut.

Das eigene Team hervorheben durch Bolt-Text, genau im Dashboard - Fixtures sowie in der Tabelle. In der Top Score-Tabelle wäre auch geil wenn ein eigener Spieler dort mit Bolt-Text ins Auge fällt.

Und ja, die Verletzten hab ich gesehen mit dem Icon das dann Blau anstatt Grau ist - ich fand das geht schnell unter, Rot ist ja immer so "Halt - Stop" behaftet, da würde es so von der Farbsymbolik her super passen, zumal Blau ja auch für die Icons generell verwendet werden wenn die Option des Icons möglich ist.

Danke für Dein Gehör :) Ich freu mich auf den weiteren Entwicklungsverlauf 👍