Every tribe has a front end. leofinance.io is one. proofofbrain.io is another... If you are on the LEO front end, just go to your wallet (top right corner menu) and then you can see four different wallet options: LEO, WLEO, Hive and Hive-engine. Hive engine has all of the tribe coins that you can earn (and a bunch of others).