I think that the best thing is that you could publish it on his profile. You would only need the posting key to do that. And that way, he will start earning some HBD and HivePower.

That way, you can prevent cleaners from assuming things.

If you decide this, I will follow that account and help with curation. I just checked it, and it has no HivePower. The work is great, but I would add more text and more images of the process, maybe a story of the illustration/tattoo to make the post more interesting.

What do you think?