Muy buenas tardes queridos amigos de Aliento, en la tarde de hoy les traemos un reporte del estado de nuestro testigo en #Hive. Como cada viernes ofrecemos estadísticas de nuestro quehacer activo dentro de la blockchain. En esta ocasión y gracias a que se ha mantenido estable nuestro nodo, las estadísticas no cuentan con variación aparente. No obstante, las informamos tal cual.

Good afternoon dear friends of Aliento, this afternoon we bring you a report on the status of our witness in #Hive. As every Friday we offer statistics of our active work within the blockchain. On this occasion and thanks to the fact that our node has remained stable, the statistics have no apparent variation. Nevertheless, we report them as they are.

Reporte de Testigo / Witness Report

Como ya informábamos en la introducción, en esta semana las estadísticas se mantienen bastante iguales al reporte anterior.

As we reported in the introduction, this week's statistics remain fairly unchanged from the previous report.

¿Sabías qué? / Did you Know?

Gracias a una herramienta desarrollada por el Witness y Developer de Hive @arcange es posible observar en tiempo real la programación de los testigos de Hive y así determinar cuál es el testigo que está firmando el bloque actual, quién o quiénes le siguen, etc.

Esta es una manera curiosa de entender el funcionamiento de la blockchain y puede servir como material instructivo para estos objetivos.

Para acceder a estos datos sigue este enlace: https://hive.arcange.eu/schedule/

Thanks to a tool developed by Hive Witness and Developer @arcange it is possible to observe in real time the scheduling of Hive tokens and thus determine which token is signing the current block, who is following it, etc.
This is a curious way to understand how the blockchain works and can serve as instructional material for these purposes.
To access this data follow this link: https://hive.arcange.eu/schedule/