Nuestros inicios con AlfaSueños / From the Stage to Independent Cinema: Our Beginnings with AlfaSueños
Revisando nuestros archivos audiovisuales nos topamos con esta joya de 33 segundos de nuestros inicios como AlfaSueños Teatro. En aquel entonces, nuestro mundo giraba 100% alrededor de las tablas, el teatro callejero y el trabajo comunitario en Tocuyito, Carabobo.
Grabábamos estas pequeñas cápsulas y promociones con las herramientas que teníamos a la mano, aprendiendo de forma empírica sobre encuadres, sonido y edición. En ese momento, jamás nos pasó por la mente que esas primeras grabaciones serían la semilla que años después nos llevaría a producir largometrajes y cine independiente como Candy183k.
Este pequeño clip es un recordatorio de que todo proyecto grande empieza con pasos pequeños, mucha pasión y ganas de contar historias. ¡Qué bonito es mirar atrás y ver cuánto hemos evolucionado como familia artística!
🇺🇸 English:
Looking through our audiovisual archives, we came across this 33-second gem from our early days as AlfaSueños Teatro. Back then, our world revolved 100% around the stage, street theater, and community work in Tocuyito, Carabobo.
We used to record these short promos and capsules with whatever tools we had at hand, learning empirically about framing, sound, and editing. At that time, it never crossed our minds that those early recordings would be the seed that years later would lead us to produce feature films and independent cinema like Candy183k.
This short clip is a reminder that every big project starts with small steps, a lot of passion, and the drive to tell stories. How wonderful it is to look back and see how much we have evolved as an artistic family!