Mi viaje como Vtuber [ESP/ENG]

Todo esto empezó durante mi último año de escuela. Pase por una experiencia romántica complicada que me dejo bastante afectado, y eso hizo que mi estado de animo estuviera por los suelos. Mi amiga Katalie al verme en este estado, ella siempre estuvo pendiente de mí, y me dio una idea que cambiaría mi vida: “¿Por qué no trasmites en Twitch para sentirte mejor? Yo no sabía que me esperaría en esa plataforma ya tenía mi cuenta, pero solo la usaba para ver otros canales, pero decidí aceptar la idea para distraerme y poder despejar mi mente.

This all started during my last year of high school. I went through a complicated romantic experience that left me quite affected, and that made my mood go down. My friend Katalie, seeing me in this state, was always looking out for me, and gave me an idea that would change my life: “Why don't you stream on Twitch to feel better?” I didn't know what awaited me on that platform. I already had my account, but I only used it to watch other channels, but I decided to accept the idea to distract myself and clear my mind.

Ya después de eso, cambie el nombre que tenia antes y estaba pensando que nombre podría colocar para el canal y luego pensé en los juegos que me gustaban mortal kombat 9 por Striker y Super Mario Strikers Charge y de ahí tome la parte de strike y lo junte con mi nombre formando Alex_Strike30 el numero 30 fue colocado para mencionar mi viejo canal. Katalie ella no solo me dio la idea de irme a Twitch, sino que también me regalo mi primer avatar Vtuber, un simple PNG que se convertiría en la imagen que, de mí, pero en Virtual. Así fue como comencé a trasmitir en vivo cuando entré a la Universidad en el 2023. Al inicio, todo mi canal era muy básico: mis overlays iniciales era muy simples y no tenía idea de cómo debía actuar mi Vtuber o como debía ser su personalidad, simplemente era yo mismo jugando con mi Vtuber.

a después de eso, cambie el nombre que tenia antes y estaba pensando que nombre podría colocar para el canal y luego pensé en los juegos que me gustaban mortal kombat 9 por Striker y Super Mario Strikers Charge y de ahí tome la parte de strike y lo junte con mi nombre formando Alex_Strike30 el numero 30 fue colocado para mencionar mi viejo canal. Katalie ella no solo me dio la idea de irme a Twitch, sino que también me regalo mi primer avatar Vtuber, un simple PNG que se convertiría en la imagen que, de mí, pero en Virtual. Así fue como comencé a trasmitir en vivo cuando entré a la Universidad en el 2023. Al inicio, todo mi canal era muy básico: mis overlays iniciales era muy simples y no tenía idea de cómo debía actuar mi Vtuber o como debía ser su personalidad, simplemente era yo mismo jugando con mi Vtuber.

Pero, aunque era un inicio sencillo, empecé a notar que esto no solo se volvió un pasatiempo si no un escape de la realidad. En tan solo 4 semanas, llegue a la primera meta que fue los 50 seguidores, algo que se volvió como mi logro y me motivo a seguir adelante e ir creciendo y mejorando el canal.

But, although it was a simple start, I began to notice that this was not only becoming a hobby but an escape from reality. In just 4 weeks, I reached the first goal, which was 50 followers, something that became my achievement and motivated me to continue moving forward and growing and improving the channel.