Ah, I used to write about the field of sex differences a lot in the past. The brain as such is kinda tricky. It's much easier to find things in which men or women are better than the other sex in practice, like you talk about women being better at facial recognition, men being better at math or the spacial arena, etc. This book might come in handy as a reference for any area regarding sex differences if you can get access to it.