The bear is GOLD!

Hace unas semanas nos quedamos sin nada que ver después de terminar Attack on titans, realmente fue difícil conseguir algo ya que la mayoría de cosas no se ven para nada llamativas o ya las hemos visto… Pero entre a Disney+ y luego de buscar mucho conseguí esta serie que ya había visto que la gente había comentado que era muy buena, “EL OSO” la comenzamos a ver y sinceramente no me atrapaba los primeros capítulos, pero era ver eso o no ver nada jaja, PERO sorpresivamente mientras avanzaba la serie mas me atrapaba y sinceramente ME ENCANTÓ.

A few weeks ago, we ran out of things to watch after finishing Attack on Titan. It was really hard to find something new, since most shows didn’t look very appealing or we’d already seen them… But I logged into Disney+ and, after searching for a while, I found this series that I’d seen people say was really good—“The Bear.” We started watching it, and honestly, the first few episodes didn’t really grab me, but it was either that or nothing, haha. BUT surprisingly, as the series went on, it got more and more gripping, and honestly, I LOVED IT.

El oso es una serie de drama, que nos muestra como Carmy decide trabajar para mejorar el restaurante de su hermano fallecido y convertirlo en algo enorme. Pero Carmy no esta solo, esta junto con el antiguo personal y amigos de su hermano, poco a poco durante toda la historia vamos a ver como se relacionan de una manera muy peculiar entre todos y realmente es hermoso ver a todo el cast en escena es simplemente natural, o al menos asi lo percibí, como si fuese una escena real…

“The Bear” is a drama series that shows us how Carmy decides to work to improve his late brother's restaurant and turn it into something huge. But Carmy isn’t alone; he’s joined by his brother’s former staff and friends. Little by little throughout the story, we see how they interact in a very unique way, and it’s truly beautiful to watch the entire cast on screen—it feels completely natural, or at least that’s how I perceived it, as if it were a real-life scene...

Toca temas demasiado profundos y nos muestra evolución de personajes increíbles, algunos personajes a los que no les teníamos fe y nos caían mal, resulta que consiguen un propósito, una meta que los hace mejorar, termina siendo el mas humano de todos.

It tackles deeply profound themes and showcases incredible character development—some characters we didn’t have much faith in and even disliked end up finding a purpose, a goal that helps them grow, and ultimately become the most human of them all.

Tiene episodios con una carga emocional muy fuerte, intenso, te transmite angustia, estrés, risas, en pocas palabras hay episodios que son una bomba de emociones que te pueden deprimir muchísimo o incluso hacerte sentir identificado, como me paso a mi con Carmy.

Some episodes are incredibly emotional and intense; they evoke feelings of anxiety, stress, and laughter. In short, there are episodes that are an emotional rollercoaster—they can really get you down or even make you feel a strong connection to the characters, just like I did with Carmy.

Pero sin duda el MEJOR capitulo que me hizo sentir como si fuese parte de esa serie, que me dejo hipnotizada por 1 hora y el más intenso, interesante, profundo de todos fue el capitulo 6 de la temporada 2 que es una “cena navideña” en familia y amigos, un capítulo que para mi es ARTE, enserio es demasiado increíble.

But without a doubt, the BEST episode—the one that made me feel like I was part of the show, kept me spellbound for an hour, and was the most intense, interesting, and profound of them all—was Season 2, Episode 6, which features a “Christmas dinner” with family and friends. To me, that episode is ART; seriously, it’s just too incredible.

Además que en este capitulo tenemos un elenco tremendo, artistas super reconocidos que definitivamente hacen un trabajo espectacular, el mejor capitulo que he visto de una serie desde hace mucho tiempo.

Not only that, but this episode features an amazing cast of highly acclaimed actors who definitely deliver a spectacular performance—it’s the best episode of a series I’ve seen in a long time.

Realmente les recomiendo MUCHISIMO esta serie es preciosa, te encariñas muchísimo con los personajes, incluso extrañaras la serie cuando la termines, aun falta otra temporada que al parecer se estrena este año y ya quiero verla.

I really, really recommend this series—it’s absolutely wonderful. You’ll grow so attached to the characters that you’ll actually miss the show once you’re done with it. There’s still one more season to come, which is set to premiere this year, and I can’t wait to watch it.