Mini Christmas Tree

Hola amigos, hoy me anime a hacer una manualidad navideña ya que tenia unas guirnaldas que no usaba y pensaba en que manera podría sacarle provecho este año, el año pasado las coloque en la puerta de mi casa pero siempre se caían o no quedaba fijo en un solo sitio y eso me estreso bastante, asi que decidí que este año les daría un uso diferente, una la coloque alrededor de la mesa de madera donde tengo el arbolito y aun asi me sobro y pensé en hacer un mini árbol de navidad y colocarlo en la repisa de la entrada de mi casa.- Fue bastante facil y quedo muy tierno, quizás un poco deforme pero es una bonita idea.

Hi, friends! Today I decided to make a Christmas craft since I had some garlands I wasn’t using, and I was thinking about how I could put them to good use this year. Last year I hung them on my front door, but they kept falling off or wouldn’t stay in one place, and that really stressed me out, so I decided to put them to a different use this year. I wrapped one around the wooden table where I have my little tree, and I still had some left over, so I thought I’d make a mini Christmas tree and put it on the shelf by the entrance to my house. It was pretty easy and turned out really cute—maybe a little lopsided, but it’s a nice idea.

Primero tome una caja de cereal y le recorte todas las “orejas” dejando una forma completamente rectangular. Luego hice un cono con la caja doblándolo hacia una esquina, para que el cono se mantenga en su lugar lo pegue con cinta adhesiva y tambien lo reforcé con un poco de grapas.

First, I took a cereal box and cut off all the “flaps,” leaving a completely rectangular shape. Then I made a cone out of the box by folding it toward one corner; to keep the cone in place, I secured it with tape and also reinforced it with a few staples.

Después recorte todo el excedente del cono intentando que quedase lo mas prolijo posible (o al menos que se mantenga en pies sin problemas) antes de continuar con el arbolito quise probar hacer pequeñas formas circulares y colocarles escarcha para decorar el arbolito ya que no me queda nada de foami escarchado, me hubiese gustado que fuesen bolitas rojas pero no contaba con que ya no había nada de fomi escarchado.

Then I trimmed off all the excess from the cone, trying to make it as neat as possible (or at least so it would stand on its own without any problems). Before continuing with the little tree, I wanted to try making small circular shapes and sprinkling glitter on them to decorate the tree, since I didn’t have any glittery foam left. I would have liked them to be little red balls, but I didn’t realize I didn’t have any glitter foam left.

Una vez lista la decoración ahora si continue con el arbolito, tomé la guirnalda y la empecé a pegar usando silicón caliente alrededor del cono, dándole vueltas hasta llegar a la parte inferior. Después recorte el excedente ya que la guirnalda era bastante larga y tambien con silicón caliente empecé a pegar las bolitas.

Once the decorations were ready, I moved on to the little tree. I took the garland and began attaching it with hot glue around the cone, wrapping it around until I reached the bottom. Then I trimmed off the excess since the garland was quite long, and I also used hot glue to attach the little balls.

Y lo puse en la entrada de mi casa, me pareció buena idea colocarlo encima de un platito de una maceta y quedo aun mas bonito. Es super tierno y quedo muy bonito lo único que lo haría mas especial serian unas luces pequeñitas pero no encuentro ese tipo de luces por aquí ;(

So I put it in my entryway; I thought it would be a good idea to place it on top of a small flowerpot saucer, and it looks even prettier that way. It's super cute and looks really nice—the only thing that would make it even more special would be some tiny lights, but I can't find that kind of light around here ;(