Source
Últimamente no he tenido suerte con las pelis de terror, siempre el mismo cuento: “LA MEJOR PELICULA DEL AÑO” ya le estoy empezando a tener fobia a esa frase, muy pocas veces se cumple y es bastante frustrante perder el tiempo con películas tan horribles, hoy les daré mi opinión de esta película que me pareció la cosa mas espantosa que he visto en meses “The mummy”
I haven't had much luck with horror movies lately, it's always the same story: "THE BEST MOVIE OF THE YEAR." I'm starting to get a phobia of that phrase; it's rarely true, and it's quite frustrating to waste time on such awful movies. Today I'll give you my opinion on this film that I thought was the most terrifying thing I've seen in months: "The Mummy."
Source
Espantosa, en el peor sentido de la palabra… Esta película nos muestra una familia de dos niños, papa y mama, por razones de trabajo estan en Egipto y en este mismo lugar es donde raptan a la niña de la familia, una chica al parecer estuvo por mucho tiempo visitando a esa niña y regalándole dulces para ganarse su confianza, finalmente la raptan y desaparece por 8 años. Al volver a casa la niña esta sumamente débil, destrozada, con heridas bastante fuertes pero sobre todo no parece humana, no se comunica, con los días todos notan que hay algo mal con la chica.
Horrifying, in the worst sense of the word… This film shows us a family of two children, a father and mother, who are in Egypt for work. It is there that the family's daughter is kidnapped. A girl had apparently been visiting the child for a long time, giving her sweets to gain her trust. Finally, she is kidnapped and disappears for eight years. When she returns home, the girl is extremely weak, broken, with severe injuries, but above all, she doesn't seem human. She doesn't communicate, and as the days go by, everyone notices that something is wrong with her.
Source
La película tenia una premisa con bastante potencial pero realmente llega a ser muy extraña, con actuaciones horribles, situaciones con poco tacto que no saben manejar la tensión, realmente todo está destinado a pasar tan repentinamente sin ningún sentido de lógica de ningún personaje, las actuaciones fueron HORRIBLES, sobre todo por parte de la madre de los niños, de verdad no entiendo porque tan pocas ganas de trabajar bien la de esa actriz.
The film had a premise with a lot of potential, but it ends up being very strange, with horrible acting, tactless situations that don't know how to handle tension, everything is destined to happen so suddenly without any sense of logic from any of the characters, the acting was HORRIBLE, especially by the children's mother, I really don't understand why that actress had so little desire to do a good job.
Source
Me di cuenta que esta película estaba buscando ser tan impactante que exageraron demasiado llegando a lo ridículo, es como si hubiesen combinado Evil Dead y el exorcista, los pusieron en una licuadora hasta destruirlos y salió esta película, tiene escenas sumamente asquerosas, pero tan mal ejecutadas que ni siquiera serán memorables como la icónica escena del exorcista donde Regan vomita verde, siento que quisieron hacer cosas asi de icónicas y realmente no lo lograron.
I realized that this movie was trying so hard to be shocking that they went way overboard, to the point of being ridiculous. It's like they combined Evil Dead and The Exorcist, put them in a blender until they were destroyed, and this movie came out. It has some extremely disgusting scenes, but they're so poorly executed that they won't even be memorable like the iconic scene from The Exorcist where Regan vomits green. I feel like they wanted to make things that iconic and they really failed.
Source
Y si contamos los huecos en la trama podría pasar aquí toda la noche escribiendo sobre eso y ni se diga las malas decisiones de cada personaje, es desesperante ver como hay tantas personas en la película y ninguna tiene cerebro. Realmente fue terrible, incluso casi me dormí viéndola, la verdad NO la recomiendo.
And if we count the plot holes, I could spend all night writing about them, not to mention the terrible decisions each character makes. It's infuriating to see so many people in the movie and not a single one of them has a brain. It was truly awful; I almost fell asleep watching it. I really do NOT recommend it.
