(EN-TR) Private work of students // Öğrencilerin özel çalışmaları
EN
Greetings to all,
Today I wanted to share with you the work of my students. They succeeded in making very special designs using colored papers. I am proud of them. They're pretty good at subjects that require manual dexterity. I hope that in the future these skills will contribute to humanity in fields such as science, art and literature.
TR
Herkese selamlar,
Bugün sizlerle öğrencilerimin çalışmalarını paylaşmak istedim. Renkli kağıtları kullanarak çok özel tasarımlar yapmayı başardılar. Onlarla gurur duyuyorum. El becerisi gerektiren derslerde oldukça iyiler. Umarım gelecekte bu becerileri insanlığa bilim sanat ve edebiyat gibi alanlarda katkı sağlar.
Making swans is very popular among students. It takes a lot of effort. Sometimes they work days for a big swan.
Kuğu yapmak öğrenciler arasında çok popüler. Çok fazla emek vermek gerekiyor. Bazen büyük bir kuğu için günlerce çalışıyorlar.
These works seem a little simpler. But aesthetically they are quite beautiful.
Bu çalışmalar biraz daha basit görünüyor. Ama estetik açıdan oldukça güzeller.
They designed something like a box and a pencil holder to showcase these beautiful works. I congratulate them all.
Bu güzel çalışmaları sergilemek için kutu ve kalemlik benzeri bir şeyler tasarlamışlar. Hepsini tebrik ediyorum.