**Día #49 de 365 romantizando la vida.** --- _"El verdadero viaje de descubrimiento no consiste en buscar nuevos paisajes, sino en tener nuevos ojos."_ — Marcel Proust._ ---

![1000108618.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/maryed/23wWttMMoWPJrkjo8MfeDRNarf8B4krcGxwXf95mzap14qtsmcPUjnLdmFHkLWqeWp5gv.jpg) ![1000109792.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/maryed/23xKmyNoNHw5FiYoBotswuFU3ANTGYLx6jcPVkJZsaRSP3rStuXHShNpzmX7MxMbrAfxo.jpg) ![1000109791.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/maryed/23wC5Zwtb3aa64kLxZZd3JsJqGGtuajGn7oBYw6UFACoSpcCgLoj5JtwU2rbcW7oAZrgg.jpg)

Llevaba mucho tiempo, meses quizás, caminando con el inventario de la prisa bajo el brazo: el asfalto, los cordones de los zapatos, el reloj que no para de indicarme el siguiente paso. El mundo, para mí, mide apenas un metro y medio de altura y como buena obsesiva que soy siempre voy mirando hacia adelante, buscando una meta que a veces pareciera que nunca termina de llegar, o mirando a hacia bajo en busca de los obstáculos porque en ocasiones pareciera que yo misma soy mi peor enemiga. Aquella tarde, el cansancio y el aburrimiento me ganaron la partida y el mejor plan simplemente fue dejarme caer en el banco del parque a tomar aire. No te equivoques, esto no fue un acto de meditación, fue más bien una rendición. Al apoyar la nuca en la madera mi barbilla apuntó directo al cielo y, de repente, se sintió como si el peso del mundo se desvaneciera en cuestión de segundos. Quedé impactada, aquello no me lo esperaba. Sentí que solté semanas de tensión que llevaba acumuladas. Sobre mí, las palmeras no eran simples troncos, eran más bien patrones gigantes que trazaban geometrías abstractas contra un azul infinito...algo similar a los patrones que suelo dibujar en mi agenda. Fue en ese momento en qué descubrí que el cielo no era un techo, sino la puerta hacia un cambio de visión. En ese ángulo ignorado por muchos, el ruido de la ciudad se volvió música y su pequeñez se sintió, por primera vez, como una libertad plena. Estuve ahí, un rato largo, observando las formas que las palmeras creaban y preguntándome: _¿qué hubiese pasado si no hubiese cambiado mi perspectiva? ¿qué hubiese pasado si hubiese seguido mirando hacia el frente, hacia el suelo o hacía los lados en lugar de mirar hacia arriba? Creo que, en este momento, mi pensamiento sería totalmente distinto y no creería que para cambiar de mundo, a veces solo hace falta cambiar la perspectiva y dejar que el asombro te encuentre. Ahora, cuando me siento atrapada o aburrida en lo que parece ser una rutina sin escape, la solución es simple: _cambiar el ángulo de mi barbilla sólo unos centímetros_.

English version

Day #49 of 365 Romanticizing Life.

---

"The real voyage of discovery consists not in seeking new landscapes, but in having new eyes." — Marcel Proust

---

I had been walking for a long time, months perhaps, carrying the inventory of haste under my arm: the asphalt, my shoelaces, the watch that never stops telling me what to do next. The world, for me, is barely five feet tall, and being the obsessive person I am, I'm always looking ahead, searching for a goal that sometimes seems like it will never arrive, or looking down in search of obstacles because sometimes it seems like I'm my own worst enemy.

That afternoon, tiredness and boredom got the better of me, and the best plan was simply to collapse onto a park bench and catch my breath. Make no mistake, this wasn't an act of meditation; it was more like surrender. As I rested the back of my head against the wood, my chin pointed straight up at the sky, and suddenly, it felt as if the weight of the world vanished in a matter of seconds.

I was stunned; I hadn't expected that. I felt like I released weeks of accumulated tension. Above me, the palm trees weren't just trunks; they were more like giant patterns tracing abstract geometries against an infinite blue—something similar to the patterns I often draw in my planner. It was at that moment that I discovered the sky wasn't a ceiling, but a gateway to a change in perspective. From that angle, ignored by many, the noise of the city became music, and its smallness felt, for the first time, like complete freedom.

I stayed there for a long time, observing the shapes the palm trees created and wondering: What would have happened if I hadn't changed my perspective? What would have happened if I had continued looking straight ahead, at the ground, or to the sides instead of looking up? I think that, at this moment, my thinking would be completely different, and I wouldn't believe that to change the world, sometimes all it takes is changing your perspective and letting wonder find you.

Now, when I feel trapped or bored in what seems like an inescapable routine, the solution is simple: change the angle of my chin by just a few centimeters.

![image.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/maryed/23tRt4k7fri1BQGer77J6kpZirVcfXFnTXJcikPS99etrtDkbsjnoayTqYDFdePRyMRiU.png) _{**📷 Fotografía por | Photography by:** @maryed, Xiaomi Poco X7
**📷 Edición | Edition:** Adobe Photoshop Ligthroom
**Traducción con | Translated with:** DeepL.com (free version)}