What Really Matters in My Life / 人生で大事なこと

Words
287
Reading
2 min
Listen
Play
15h

110E5096-C4F0-4B17-BC9C-32D02094B4C2_1_102_o.jpeg

This week made me think about what really matters in life.

In my handwritten notebook, I sometimes write innocent little wishes like “I want a Jeep” or “I want an office.” But maybe the most important things are much simpler: being healthy in both body and mind, and having family, friends, and people around us who support each other.

I already have a family and a home that protects us from the rain and wind.

I want to pay more attention to what I already have, be grateful for it, and take good care of it. And yes, I'm rich in raspberry this year in my garden 😉

I’m glad I realized this at the entrance of the latter half of my life.

(This year has been a bit hectic with my visa and various other things, so I decided to skip HiveFest in Barcelona 😢 I hope to see everyone again next year!)


人生で本当に大事なことって何なのだろうと考える一週間になった。

気づいたことがあったら手書き日々メモを書いているノートには、ジープが欲しい、オフィスが欲しいと無邪気に書いているけれど、本当に大事なのって、心身ともに健康で、家族や友人、周りの人たちと応援し合えているという状態なのかもしれない。そういうベースがあってこその、あれほしいこれほしい。

私には家族がいて、雨風を凌げる家があるじゃない。そういう「あること」に目を向けて感謝したい、大事にしたいと思ったのでした。今年は庭のラズベリーが豊作なのもうれしい。ラズベリーリッチです。もう食べ放題。

人生後半戦に突入して、気づけてよかったです。

(今年はビザなどもろもろドタバタしていて、バルセロナで開催されるHive Festは見送ることにしました 😢 来年みなさんと再会したいです!)

What Really Matters in My Life / 人生で大事なこと | Ecency