[EN] Sup 
[ES] Sup
[EN] I started playing grass hockey since a little kid and I had a great future in that since my team was national champions and a have a close relationship with brazilian team. I was hoping to play in olympics and some of my friends really got it and I'm so happy for them.
[ES]Empecé a jugar hockey sobre hierba desde que era un niño y tenía un gran futuro en eso, ya que mi equipo fue campeón nacional y tengo una relación cercana con el equipo brasileño. Tenía la esperanza de jugar en los Juegos Olímpicos y algunos de mis amigos realmente lo consiguieron y estoy muy feliz por ellos.
[EN] But with a future in hands when a saw my friends skating at age of 16 I fell in love immediately and bought my own skate. Since that I started skating literally every day and it was a real freedom experience just skating in the streets starting seeing the world with another perspective, feeling sometimes like a ungrow kid with a bunch of friends that's just want's to have some fun.
[ES] Pero con un futuro en las manos cuando vi a mis amigos patinando a los 16 años, me enamoré de inmediato y compré mi propio patín. Desde entonces, comencé a patinar literalmente todos los días y fue una verdadera experiencia de libertad simplemente patinar en las calles y comenzar a ver el mundo desde otra perspectiva, sintiéndome a veces como un niño sin crecer con un grupo de amigos que solo quieren divertirse.
[EN] Cuz I always dream big like playing in olympics or something, I started to invest and believed really hard in skateboard company. Countless times in my life I just woke up and went to skate until I vomit sometimes, out of energy and I kinda miss that. A couple years ago according to the doctor I destroyed 90% of my left knee including torn my ACL and twisted my right knee a couple of times. So I stoped skating for about 1,5 year maybe or way more cuz pandemic came. Since I came back skating I filmed a couple of things just for the memory, but in my dreams I know I can do much more for our community and broken bones and torn ligament won't stop me. I'm kinda broken right now and not skating much waiting my body full heal and working out to do my best again.
I want make a living out of skateboard and make this my full time priority.
My goals is to give back too community helping skateboarders by producing short videos for internet, skate video parts, narrative short films, documentaries and ultimately feature films with the help of some good friends.
I made a shit edit to show some of my skills after my broken knee enjoy.
[ES] Como siempre sueño en grande, como jugar en los Juegos Olímpicos o algo así, comencé a invertir y creí mucho en la compañía de patinetas. Innumerables veces en mi vida me desperté y fui a patinar hasta que a veces vomité, sin energía y extraño eso. Hace un par de años, según el médico, destruí el 90% de mi rodilla izquierda, incluso me desgarré el ligamento cruzado anterior y me torcí la rodilla derecha un par de veces. Así que dejé de patinar durante aproximadamente 1,5 años tal vez o mucho más porque vino una pandemia. Desde que volví a patinar, filmé un par de cosas solo para recordar, pero en mis sueños sé que puedo hacer mucho más por nuestra comunidad y los huesos rotos y los ligamentos desgarrados no me detendrán. Estoy un poco roto en este momento y no patino mucho esperando que mi cuerpo se cure por completo y haciendo ejercicio para dar lo mejor de mí otra vez.
Quiero ganarme la vida con la patineta y hacer de esto mi prioridad de tiempo completo.
Mi objetivo es retribuir a la comunidad ayudando a los skaters mediante la producción de videos cortos para Internet, partes de videos de skate, cortometrajes narrativos, documentales y, en última instancia, largometrajes con la ayuda de algunos buenos amigos.
Hice una edición de mierda para mostrar algunas de mis habilidades después de que me rompiera la rodilla.
