Birthday TBT- Parte 1: La fiesta y Yo / Part 1- Just Me And The Party (ENG-ESP)

¡Hola, almas tenebrosas! Sean bienvenidas nuevamente a mi espacio espeluznante. Hoy les traigo una serie de fotografías de mi cumpleaños del año pasado.

En esta primera parte tenemos las fotos donde solo salgo yo, mis favoritas, incluyendo por supuesto a mi gatico fiestero el Sr. Matuchito (yo no le puse ese nombre pero si quieres conocerlo aquí te dejo un post que hice de él aquí @airintsukihana/eng-spa-kitty-kitty-i-introduce-to-you-my-precious-cat-gatito-gatito-les-presento-a-mi-gato-el-fabuloso)

Como dato curioso, él es el único de todos mis gatos que siempre se queda en la fiesta y en la madrugada. Él, pese a ser muy odioso, se pone muy cariñoso y busca mimos, se vuelve extra sociable y por eso lo capté en cámara conmigo y lo tuve encima un muy buen rato, ese día

Él suele hacer eso cuando hay visitas o reuniones en la casa, es interesante porque normalmente es muy repelente, y en estos momentos viene, se acerca a la unoy a veces a la gente se sienta a nuestro lado en el bar de la casa, no le molesta la música y busca que le des atención jeje creo que tiene sus momentos, yo encantadísima de darle amors por supuesto.

Aquí en este set, además de él, estoy yo, fotos de la decoración y la mesa de pasapalos, que es algo que siempre hago porque no me gusta andar de mesonera en mi fiesta, porque uno no disfruta el evento así, además, queda bien y es más práctico.

Ese año, 2025, cumplí 30 y justamente quería hacer unos segundos 15 años, pero las finanzas no me dejaron, otro día les cuento esa idea y cómo nació… Por ahora enfoquémonos en este evento.

La tematica era retro y darks de halloween (como siempre jeje) mi esposo me regalo la torta de jack (mi personaje favorito de la temporada) y la de chocolate me la regalo mi suegra, estaban divinas. la piñata de jack es una que mande a hacer hace tiempo y que ya que estaba fea la rompimos igual qu ela de sombrero debruja al lado que me regañp mi hermana, ya tenian varios años y era hora de darles una honorable salida.

Lo demás, como siempre, decoración usual, cortesía de mi hermana y su creatividad, y las luces las acomodó mi esposo. Todo se veía genial, con música retro, metal, K-pop, japonesa, karaoke, etc. Me la pasé excelente. No vino casi gente, y nadie más que yo y mi esposo. Seguimos la temática en los atuendos, pero igual fue súper genial. Fue medio a última hora también.

Mi outfit constó de mi cabello estilo ochentero, corsé, falda, sobrefalda (otra falda) y cola (que hice con un sobretodo de encaje). También tengo mi corona, que renové; fue la que usé en mis quince años y ya 15 años después ( en un comentario dejaré el making of de ella porque fue un proceso creativo genial; también les dejaré la sesión de prueba de atuendos de cumpleaños, en otro comentario).

Como otro dato curioso yo y estaba embarazada y no lo sabia, tendria ya segun las cuentas unas tres semanas y no sentia nada de malestar ni nada raro, ese dia baile kpop, brinque, me tire al piso, todo en tacones y hasta bebi 4 cosas diferentes y ni coquito como decimos aqui, el bebé estaba bien pegado y seguro ahi, como dicen cuando tienen que nacer, nacen y yo mas que agradecida y feliz, ya estaba mi regalito sorpresa por ahi y yo sin darme cuenta.

Sin más que mencionar por ahora, espero que les gusten las fotos y hayan disfrutado el cuento. Déjenme saber en comentarios qué opinan de la temática, la decoración y de mi outfit, que me encantó y estoy muy orgullosa de cómo me quedó porque fue todo un experimento Frankenstein.

¡Saludos espeluznantes!

ENGLISH

Hello, dark souls! Welcome back to my spooky space. Today I’m sharing a series of photos from my birthday last year.

In this first part, we have the photos where it’s just me—my favorites—including, of course, my party-loving kitty, Mr. Matuchito (I didn’t give him that name, but if you want to get to know him, here’s a post I wrote about him: @airintsukihana/eng-spa-kitty-kitty-i-introduce-to-you-my-precious-cat-gatito-gatito-les-presento-a-mi-gato-el-fabuloso)

Fun fact: he’s the only one of all my cats who always stays at the party until the wee hours of the morning. Even though he’s usually quite a pain, he gets really affectionate and seeks out cuddles—he becomes extra sociable—which is why I caught him on camera with me and had him on my lap for quite a while that day

He usually does that when we have guests or get-togethers at home. It’s interesting because he’s normally very aloof, but at times like these he comes over—around 1 a.m.—and sometimes even sits next to us at the home bar. The music doesn’t bother him, and he wants you to pay attention to him, haha. I think he has his moments, and I’m absolutely delighted to give him some love, of course.

Here in this photo, besides him, there’s me, photos of the decorations, and the snack table—which is something I always set up because I don’t like running around as a waitress at my own party; you don’t get to enjoy the event that way. Plus, it looks nice and is more practical.

That year, 2025, I turned 30, and I actually wanted to throw a “second 15th birthday” party, but my finances wouldn’t let me. I’ll tell you about that idea and how it came about another time… For now, let’s focus on this event.

The theme was retro and dark Halloween (as always, haha). My husband gave me the Jack-o’-lantern cake (my favorite character of the season), and my mother-in-law gave me the chocolate one—they were absolutely gorgeous. The Jack piñata is one I had custom-made a while back, and since it was looking pretty beat up, we broke it anyway—just like the witch’s hat piñata next to it, which my sister scolded me about. They were both several years old, and it was time to give them an honorable send-off.

The rest, as always, was the usual decor, courtesy of my sister and her creativity, and my husband set up the lights. Everything looked great, with retro music, metal, K-pop, Japanese music, karaoke, etc. I had a fantastic time. Almost no one showed up—just my husband and me. We stuck to the theme with our outfits, but it was still super fun. It was kind of a last-minute thing, too.

My outfit consisted of my ’80s-style hair, a corset, a skirt, an overskirt (another skirt), and a train (which I made from a lace overcoat). I also have my crown, which I refurbished; it was the one I wore for my quinceañera, and now, 15 years later (I’ll post the “making of” video for it in a comment because it was a great creative process; I’ll also share the birthday outfit fitting session in another comment).

Another fun fact: I was pregnant and didn’t know it; according to my calculations, I was already about three weeks along, and I didn’t feel any discomfort or anything unusual. That day, I danced to K-pop, jumped around, threw myself on the floor, all while wearing heels, and I even drank four different things—not even a “coquito,” as we say here. The baby was snug and safe in there; as they say, when it’s time to be born, they’re born. And I was more than grateful and happy—my little surprise gift was already on its way, and I didn’t even realize it.

That’s all for now. I hope you like the photos and enjoyed the story. Let me know in the comments what you think of the theme, the decor, and my outfit—I loved it and I’m really proud of how it turned out because it was a total Frankenstein experiment.

Spooky greetings!