Non fungible tokens are treated separately from fungible tokens. I'm careful to avoid selling any transferable fungible token anywhere in any website I operate for fiat. Hive-engine actually registered with FINCEN as a money transmitter to allow this and can legally operate in a handful of states, but I still think it's terrifying enough that I avoid it.