[ENG/ESP]. VIBES WEB 3 MUSIC COMPETITION WEEK 27. We're good(cover) by dua lipa

ENGLISH
Hi beauties🤗, Happy new year to the vibes community, may this year bring us great things in Jesus name. For my first entry for the year, I decided to do the cover for we're good by Dua lipa. The song talks about a relationship that has turned sour, and the singer is portraying someone that wants to be free of that relationship. This is a reminder for you in this new year to get rid of any relationship that's hurting you in one way or the other, to know when to say goodbye and not to wait till it makes you a bitter and angry person. Thank you for watching and listening 🤗.

Lyrics
I'm on an island
Even when you're close
Cant take the silence
I'd rather be alone
I think its pretty plain and simple we gave it all we could
It's time I wave goodbye from the window
Let's end this like we should and say we're good

We not meant to be like sleeping and cocaine
So let's atleast agree to go our separate ways
Not gonna judge you when you're with
Somebody else as long as you swear
You won't ne pissed when I do it myself
Let's end this like we should and say we're good

SourceLyrics link
Here is the Link to the backing track
The link to myPromotional video

https://x.com/dura_d_1st/status/1876020590542516538?t=KnOcARaCtiWZD1Ax4dL2Zg&s=19
ESPANIOL
Hola beauties🤗, Feliz año nuevo a la comunidad vibes, que este año nos traiga grandes cosas en el nombre de Jesús. Para mi primera entrada del año, decidí hacer el cover de we're good de Dua lipa. La canción habla de una relación que se ha amarga, y la cantante representa a alguien que quiere liberarse de esa relación. Este es un recordatorio para que en este nuevo año te deshagas de cualquier relación que te este lastimando de una u otra manera, para saber cuando decir adiós y no esperar a que te convierta en una persona amargada y enojada. Gracias por ver y escuchar 🤗.

Letra
Estoy en una isla
Aun cuando estas cerca
No soporto el silencio
Prefiero estar solo
Creo que es bastante simple y llano lo dimos todo lo que pudimos
Es hora de decir adios desde la ventana
No te preocupes, no te preocupes, no te preocupes

No estamos destinados a ser como el sueño y la cocaína
Así que por lo menos vamos a estar de acuerdo en ir por caminos separados
No te juzgaré cuando estés con
No te voy a juzgar
No te enojarás cuando lo haga yo mismo
No te voy a juzgar cuando estés con alguien más

FuenteLyrics link
Aquí está el Enlace a la pista de acompañamiento

Traducción realizada con la versión gratuita del traductor DeepL.com

▶️ 3Speak