[Esp-Eng] 🎄🎅✨Esfera navideña Hive / Hive Christmas Sphere ✨🎅🎄

adonisr(69)

Published in

Build-It

Words

545

Reading

3 min

Listen

Play

Hola Hivers, espero que estén pasando un día lleno de bendiciones, sigo entusiasmada con la temporada decembrina, en esta oportunidad les comparto la elaboración de una esfera navideña con el logo de nuestra querida colmena.

Hello Hivers, I hope you are having a day full of blessings, I am still excited about the holiday season, this time I share with you the elaboration of a Christmas sphere with the logo of our beloved beehive.

Materiales e instrumentos:

Fieltro rojo y verde Goma espuma delgada Cd en desuso

Cordón rabo de ratón
Pistola de silicón
Papel
Lápiz
Tijera
Elementos para decorar

Materials and Instruments:

Red and green felt
Thin foam rubber
Disused cd
Mouse tail cord
Silicone gun
Paper
Pencil
Scissors
Elements to decorate

Paso a paso / Step by step

🎅Primero hacemos el molde con el logo y luego lo transferimos al fieltro rojo .

🎅 First we make the mold with the logo and then we transfer it to the red felt.

🎅 Recortamos 1 círculo en goma espuma del tamaño del cd y se lo pegamos con silicón, también necesitaremos recortar 2 círculos en fieltro verde, 1 del mismo tamaño del cd y el otro 4 cm más grande con el cual lo vamos a forrar.

🎅 We cut 1 circle in foam rubber the size of the cd and glue it with silicone, we will also need to cut 2 circles in green felt, 1 the same size as the cd and the other 4 cm larger with which we are going to cover.

🎅 Colocamos el logo sobre el circulo grande con el cual vamos a forrar el cd, y luego le bordamos al logo unas lentejuelas rojas para que tenga mucho brillo.

🎅 We place the logo on the large green circle with which we are going to cover the CD, and then we embroider the logo with red sequins so that it has a lot of shine.

🎅 Para forrar el cd le realizamos unas puntadas al contorno del fieltro donde colocamos el logo, luego lo introducimos y estiramos el hilo para arruchar el fieltro, por la parte posterior le colocamos el cordón para poder colgarlo y para que nos quede un buen acabado le pegamos el otro círculo verde.

🎅 To cover the cd we make some stitches to the contour of the felt where we place the logo, then we introduce it and stretch the thread to wrinkle the felt, on the back we put the cord to be able to hang it and to give us a good finish we glue it the other green circle.

🎅 Para continuar decorando la esfera en la parte de arriba le pegué unas lindas hojas doradas, y para darle mucho brillo le coloqué unas pequeñas estrellas como se los muestro en las siguientes fotografías.

🎅 To continue decorating the sphere at the top I glued some beautiful golden leaves, and to give it a lot of shine I placed some small stars as I show them in the following photographs.