Sport e ombre ["Shadow Hunters Contest ENTRY "]

Shadows on the soccer field [en/ita]

EN
Practicing a sporting activity is very useful for young people. Some participate in agonistic competitions, but all the others remain "amateur players" or dabblers. Not all playgrounds are authentic natural lawns, in fact “synthetic grass” fields are also very popular. Even for spectators, watching a match is a good opportunity to be outdoors. The light casts the shadows of the benches and fences onto the field.

ITA
Praticare una attività sportiva è molto utile per i giovani. Alcuni partecipano a competizioni agonistiche, ma tutti gli altri rimangono dei semplici “giocatori amatoriali”. Non tutti i campi da gioco sono degli autentici prati naturali, infatti sono molto diffusi anche i campi in “erba sintetica”. Anche per gli spettatori assistere ad una partita è una buona occasione per stare all'aria aperta. La luce proietta le ombre delle panchine e della recinzioni sul campo.