L’ombra del burattino [SMASh]

Wooden puppet [en/ita]

EN
In a famous fable, Carlo Collodi tells readers from all over the world the adventures of Pinocchio, a wooden puppet capable of moving independently, speaking and lying. Despite being made of wood, Pinocchio has the same feelings as men, but he is a character full of flaws. At the end of the story, the puppet magically becomes a real child.
ITA
In una famosa favola, Carlo Collodi narra ai lettori di tutto il mondo le avventure di Pinocchio, un burattino di legno capace di muoversi autonomamente, di parlare e di dire bugie. Nonostante sia fatto di legno, Pinocchio prova gli stessi sentimenti degli uomini, ma è un personaggio pieno di difetti. Al termine della storia il burattino diventa per magia un bambino in carne e ossa.