RE: RE: [ENG-SPN] With the devil we have run into / Con el Diablo hemos topado
You are viewing a single comment's thread from:

RE: [ENG-SPN] With the devil we have run into / Con el Diablo hemos topado

Words
254
Reading
2 min
Listen
Play
5y

El diablo, el demonio, el bicho malo, Lucifer, mandinga, son unos de los nombres con que lo mientan por aquí.
Hay un producto para destapar las cañerías que se llama " diablo rojo" y un famoso enlatado que se llama "diablito".
Esa imagen que aparece en esos productos es la que uno tiene en subconsciente del diablo.
Yo he soñado con el diablo, y la imagen es esa, la del enlatado.
"Ese muchacho es el diablo" dicen cuando el niño es travieso, y "esa mujer es una demonia" para decir que está buenísima, o para señalar su sexualidad.
Hasta una pieza musical, difícil de
tocar por lo rápida que se llama" el diablo suelto.
Mucho más folclórico es la frase " te va a llevar el bicho malo"
Existe en el centro del pais una tradición de pueblos negroides, con mucho colorido y tambor que son " los diablos danzantes de Yare".
Y aquí en mi pueblo se hizo famoso un diablo que asustaba a todo el mundo, feo el bicho de verdad, con ojos rojos, todo pintado de negro, botaba sangre por la boca, y bailaba una danza acompañada con una lata de manteca que hacía de tambor; ya ese diablo murió, pero ahora existen cientos de diablitos que salen en los carnavales a asustar a la gente.
Un invento que dio resultado este del diablo, fijate que la oferta de la iglesia es salvarlo a uno de él en la otra vida, y la gente se lo ha creído.
Saludos amigo peregrino.

@acostacazorla: El diablo, el | Ecency