This weekend was not as I expected but it certainly had its reward, I was on Saturday waiting to attend the event of a Ukrainian DJ that I like very much and in the end after waiting for a whole month, I could not go. There were priorities that did not allow me to attend the event of Miss Monique, I was left with the desire to see her in Bogota D.C. the city where I currently reside.
Este fin de semana no fue como esperaba pero sin duda tuvo su recompensa, estuve el sábado esperando para asistir al evento de una DJ ucraniana que me gusta mucho y al final después de esperar todo un mes, no pude ir. Hubo prioridades que no me permitieron asistir al evento de Miss Monique, me quedé con las ganas de verla en Bogotá D.C. la ciudad donde resido actualmente.
But the truth is that the weekend was not so bad either, on the contrary, I was able to share with the people who became my family since I live outside the country where I was born, Venezuela. And in this picture I show you a little of the rich weather that I could enjoy, I needed to visit a place like this to be in harmony with myself, it was two wonderful days, where I was not provoked by anything, just appreciate this warm weather from the terrace of the place where I was staying. It is always necessary to spend moments like this to recharge energies, I had not been in good spirits and not so good health but thanks to this weekend trip I was able to organize my ideas and projections and charge the energy to start the week with attitude and good vibes.
Pero la verdad es que el fin de semana tampoco fue tan malo, al contrario, pude compartir con las personas que se convirtieron en mi familia desde que vivo fuera del país donde nací, Venezuela. Y en esta foto les muestro un poco del rico clima que pude disfrutar, necesitaba visitar un lugar así para estar en armonía conmigo misma, fueron dos días maravillosos, donde no me provocó nada, solo apreciar este clima cálido desde la terraza del lugar donde me hospedaba. Siempre es necesario pasar momentos así para recargar energías, no había estado de buen ánimo y no tan bien de salud pero gracias a este viaje de fin de semana pude organizar mis ideas y proyecciones y cargar la energía para empezar la semana con actitud y buena vibra.
And this was me, renewed starting the week, putting everything in order to carry out my goals, the year is almost over and I would like to finish it as it should be, with hard work, building a better future. It is well said that we are what we do and we must focus on making what we see today as a dream come true, in conclusion. Weekends are that gift that we have the pleasure of enjoying alone or in the company of others, therefore I make them unforgettable. All photos are my own, thanks for reading!
Y este era yo, renovado comenzando la semana, poniendo todo en orden para llevar a cabo mis objetivos, el año está por terminar y me gustaría terminarlo como debe ser, con trabajo duro, construyendo un futuro mejor. Bien se dice que somos lo que hacemos y debemos enfocarnos en hacer realidad lo que hoy vemos como un sueño, en conclusión. Los fines de semana son ese regalo que tenemos el placer de disfrutar solos o en compañía de otros, por eso los hago inolvidables. Todas las fotos son mías, ¡gracias por leer!
