That's right, atmospheric changes are one of the reasons why spiders and other arthropods invade our homes, some stay indefinitely while others only stay for a while. Hopefully those spiders living in your garage are of no medical significance, however, it is very likely that many of those nests are already abandoned. Thanks so much for the support and comment @lemouth, best regards!