Hola amigos gusto en saludarles,
In front of my house there is a stone wall with some attached branches which I have seen since we moved to Peru, about a year and a half ago I approached and noticed that these branches or vines were still planted in the ground and I asked myself: When they add water, will they green again?
Frente a mi casa hay un muro de piedras con unas ramas pegadas las he visto desde que nos mudamos a Perú, hace un año y medio aproximadamente me acerqué y noté que estas ramas o bejucos aún estaban sembradas en la tierra y me pregunté: ¿Al agregarle agua volverán a reverdecer?
I spent several days looking and asking myself the same question until I made up my mind and began to carry water in a bucket and give him only a little, since I had to make many trips, my neighbor Mr. Ramón who is an elderly man with a lot of Wisdom said to me: - Lady, if you want to save these plants, you have to add fertilizer, for lack of it they dried up. —The next day I bought several bags of fertilizer and proceeded to put them on, I was already tired, but I was encouraged when I saw the first green leaves.
Pasé varios días mirando y haciéndome la misma pregunta hasta que me decidí y comencé a llevar agua en una cubeta y darle un poco solamente, ya que tenía que hacer muchos viajes, mi vecino el señor Ramón que es un señor de avanzada edad y con mucha sabiduría me dijo: — Señora si quiere salvar esas plantas tiene que agregarle abono, por falta del mismo se secaron. —Al día siguiente compré varias bolsas de fertilizante y procedí a colocarles, ya me sentía cansada, pero cobré ánimo al ver las primeras hojas verdes.
Mrs. Doris another neighbor from the same front of the wall was encouraged with a hose and this time the plants had much more water, when she saw the progress of the plants It increased my morale incredibly! This filled me with much encouragement and I contacted all the neighbors to take care of these plants. Keep adding water to it both morning and night, but now with everyone's help, the results were impressive! because flowers started to come out.
La señora Doris otra vecina del mismo frente del muro se animó con una manguera y esta vez las plantas tenían mucha más agua, cuando veía el progreso de las plantas ¡Aumentaba mi moral increíblemente! Esto me llenaba de mucho ánimo y contagie a todos los vecinos para cuidar de estas plantas. Continúe agregándole agua tanto en la mañana como en la noche, pero ahora con ayuda de todos, ¡Los resultados fueron impresionantes! por que comenzaron a salir flores.
These plants grew and covered the wall with a spectacular beauty, I was satisfied with what we had achieved, months after the quarantine began because of COVID-19, without much to do I started taking photos, at that moment I got a message from the Mr. Ramón with photos of the progress and he told me: - You did not take a photo from the beginning because you had no faith that it was going to give such good results, I knew that this was going to happen and I took a photo from the first day that you added water to it. "I couldn't believe they are very good photos and now I bring them to share with all of you." I investigated and the plants are called Trinitaria in my country Venezuela and here in Peru it is known by the name Bugambilia they exist in many colors and also have healing properties in cases of respiratory infections.
Estas plantas crecieron y cubrieron el muro con una belleza espectacular, me sentí satisfecha con lo que habíamos logrado, meses después comenzó la cuarentena a causa del COVID-19, sin mucho que hacer comencé a tomar fotos, en ese momento me llegó un mensaje del señor Ramón con fotos del progreso y me dijo: — No tomaste foto desde el principio porque no tenías fe de que iba a dar tan buenos resultados, sabía que esto iba a pasar y les tomé foto desde el primer día qué le agregaste agua. —No lo podía creer son muy buenas fotos y ahora las traigo para compartirlas con todos ustedes. Investigué y las plantas se llaman Trinitarias en mi país Venezuela y acá en el Perú se conoce por el nombre Bugambilia existen de muchos colores y también tienen propiedades curativas en casos de infecciones respiratorias.
Not only did I acquire knowledge about these plants, but I also learned what we can transmit to the people who observe us in good spirits, as well as to all my neighbors.
No sólo adquirí conocimientos sobre estas plantas, sino que aprendí también qué podemos contagiar de buen ánimo a las personas que nos observan, así como yo contagié a todos mis vecinos.
I say goodbye until a next publication.
Me despido hasta una próxima publicación.
Todas las fotos fueron tomadas con mi teléfono marca ZTE Blade A5