That’s what the accessory she's wearing says. It belongs to a well-known fashion designer in our country, who uses that slogan to sell these bags to customers at her shop in Old Havana. Flavia wanted to use it for the opening poses of our shoot, to break the ice before a session that would last several hours, so I had no objections. No drama!
Es lo que dice el accesorio de mi modelo. Pertenece a una diseñadora de moda muy conocida en nuestro país, y con ese lema vende estas jabas para las personas que hacen compras en su tienda en la Habana Vieja. Flavia quiso usarla para las poses iniciales de nuestra sesión y romper el hielo de lo que sería una jornada de varias horas, así que no tuve ninguna objeción. Sin drama!
With the help of Google Translator Esp-Eng
Fiction and creative writing, most of the times, I hope you enjoy it!
Thanks so much for the opportunity!
Follow me: