안녕하세요. 저는 고슴도치 선생님 입니다. 정말 고슴도치는 아닙니다. :) 학생들이 저에게 지어준 별명이 "고슴도치"입니다. 왜냐하면 저는 겉은 까칠하고, 마음은 부드럽습니다.
hi. I am a hedgehog teacher. It is not really a hedgehog. :) The nickname my students gave me is the "Hedgehog". Because I am outwardly rough, and my mind is soft.
저는 한국에 살고 있습니다. 저는 37살입니다. 하지만 마음은 27살 입니다.
I live in Korea. I am 37 years old. But my heart is 27 years old
저는 한국에 살고 있으며, 한국 사람은 일본 사람이 아닙니다. :) 한국은 한국만의 문화가 있으며, 아주 즐겁고 정이 많은 민족이니다. 시간이 되시면 한국으로 놀러 오세요 :)
I live in Korea, and Koreans are not Japanese. Korea has a culture of its own, a very enjoyable and affectionate people. Please come to Korea when you have time :)
저의 직업은 특수교육 교사입니다. 저는 #steemit 커뮤니티에서, 연극, 공부, 인생, 장애 학생의 취업 등에 관해 이야기 할 것 입니다.
My job is a special education teacher. In the #steemit community, I will talk about theater, study, life, employment of students with disabilities
제 전공과 관련하여 도움이 필요한 글로벌 친구들은 저를 팔로우하세요. 그리고 제 글을 투표하면, 제가 도움을 드리겠습니다.
Follow me on global friends who need help with my major. And if you vote on my article, I will help you.
여러 분의 전공, 분야, 사업도 알려주시면 저도 도움을 구하겠습니다.
Please let me know your major, field, and business, and I will help you
왜냐하면, 저는 여러분의 도움이 아주 필요한 사람이기 때문입니다.
Because I am a person who needs your help very much.
저는 장애학생들의 취업을 담당하고 있기 때문에, 많은 친구들의 관심이 필요합니다.
Because I am in charge of the employment of students with disabilities, I need the attention of many friends.
저에게 도움을 줄 분도 팔로우, 혹은 보팅, 혹은 댓글로 저와 인연이 되어 주시길 부탁합니다.
I would like to thank you for following me with your follow, board, or comment.
제 아이디는 @abcteacher 입니다.
My ID is @abcteacher.