Train to Busan and Hunt for the Wilderpeople are both on my list. I loved Green Room and Jeremy Saulnier's earlier film Blue Ruin.

If you like his style the Netflix Original I Don't Feel at Home in This World Anymore is written and directed byu his long time collaborator Macon Blair. Also very watchable.