Turkish Translation of CS Unplugged (Part 2)

Project Details

CS Unplugged is a collection of free teaching material that teaches Computer Science through engaging games and puzzles that use cards, string, crayons and lots of running around.

image.png

I am interested in Computational Sciences, so I have decided to translate this project. It is really funny.

image.png

(Note that I am a proofreader in this project)

Links related to the translation

Source Language

English

Translated Language

Turkish (process is 7% now)

Number Of Words

Number of words translated on this contribution: 1231

Proofread Words

1171 words are proofreaded by me( all those words are my translations.)

Previous translation on the same project

Number of words translated on the project before this report (if any): 1117

Translation Rules

Special Verto tags which are within curly braces '{' '}' should not be translated, except for text after 'alt' in an image tag. For example the text: {image file-path="img/topics/binary-cards.png" alt="Diagram showing 2 binary cards"} the only text to translate is 'Diagram showing 2 binary cards'.

Text within Scratch tags should be translated using Scratchblocks syntax.

Examples

Start Point

başlangıç.png

** End Point**

bitiş.png

Examples

4.png
3.png
1.png
2.png



Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
Join the conversation now