My introduction:

Hello readers i wan't to live something behind me to talk about me so i will start this project to translate "Steemit FAQ" to the Arabic language to help all the Arabic speakers to understand steemit and how does it work .
Steemit Faq contain more than 10500 words

so i will do my best to provide a good translation by dividing the work to different parts following the section provided in the faq
i will translate steemit faq on my laptop "Microsoft word" then i will share my work here with you on this platform.

The translation:

Steemit FAQ translation project to Arabic language

" General part one -1- " |"-1-المحتوى العام الجزء الأول"

Steemit FAQ
Table of Contents
General
What is Steemit.com?
Steemit is a social network and content rewards platform that makes the crowd the beneficiaries of the attention economy. It does this be rewarding users with STEEM.
Steemit has redefined social media by building a living, breathing, and growing social economy; a community where users are getting rewarded for sharing their voice.
^
الأسئلة المتداولة في ستيميت (steemit)
جدول المحتويات
المحتوى العام
ما هو موقع ستيميت (steemit.com) ؟
ستيميت هو شبكة تواصل اجتماعي و منصة لتثمين المحتوى حيث تجعل الحشد يستفيدون من الاهتمام الاقتصادي و ذلك عن طريق مكافأة المستخدمين بالعملة الالكترونية ستيم (STEEM).
ستيميت أعطى تعريفا آخر لماهية التواصل الاجتماعي عن طريق بناء حياة، متنفس و اقتصاد اجتماعي نامي، بالإضافة إلى بناء منظومة أين تتم مكافأة المستخدمين على مشاركتهم لأصواتهم.
How does Steemit work?
Steemit is a social media platform that works by having the crowd reward the crowd for their content. It does this thanks to the Steem blockchain and cryptocurrency; Steem is 'minted' daily and distributed to content producers according to the votes they get.
^

كيف يعمل ستيميت (steemit) ؟
ستيميت هو منصة تواصل اجتماعي التي تعمل عن طريق جعل الحشد أو المستخدمين إن صح القول يكافئون المستخدمين الأخرين على مشاركاتهم. و هذا كله ممكن شكرا لـ ستيم بلوكشاين (قاعدة البيانات الموزعة لـ:ستيم)(Steem blockchain) و العملة الالكترونية المشفرة ، يتم صك عملة الـ:ستيم يوميا و توزع على منتجي المحتوى أو المشاركات و ذلك حسب الأصوات التي تحصلوا عليها.
How does Steemit differ from other social media websites?
Most social media sites extract value from their userbase for the benefit of shareholders alone. Steemit is different, it's a new kind of attention economy. By connecting with the Steem blockchain (which is decentralized and controlled by the crowd), Steemit users receive all the benefits and rewards for their attention.
^
ما الذي يميز ستيميت عن باقي مواقع التواصل الاجتماعي؟
إن معظم مواقع التواصل تقوم باستخراج القيمة من قاعدة بيانات عملائها وذلك لصالح و فائدة المساهمين لوحدهم لكن ستيميت Steemit مختلف عن ذلك فهو نوع جديد من الاهتمام الاقتصادي عن طريق الاتصال بقاعدة البيانات الموزعة لـ ستيم (و التي هي لا مركزية و يتم التحكم فيها من طرف المستخدمين بحد ذاتهم)، حيث يتحصل مستخدمو ستيميت Steemit على كل الفوائد والمكافآت على اهتمامهم.
Does it cost anything to post, comment, or vote?
No. It is free to post, comment, and vote on content on Steemit.com. You might even get paid for it!
^
هل هناك تكلفة ما للنشر، التعليق أو التصويت؟
لا توجد أية تكلفة بل إن النشر ، التعليق و التصويت على المحتوى الموجود في موقع ستيميت Steemit.com مجاني تماما بل بإمكانك حتى أن تؤجر عليه.

the link where did i get the original source: https://steemit.com/faq.html#What_is_Steemit_com