跟3m学英语(四)

跟3m学英语,因为3m里有许多优美的经典句子,更因为老马(马夫罗季先生)是全世界劳苦大众的代言人,句句都说在了老百姓的心坎上。

第四期,我给大家带来的是一段“老马看现代世界”的经典言论。

Because there is a lie around us. A huge, continuous, monstrous, embellishing lie. Do not believe anything that is broadcasted daily on TV by satiated and well-groomed masters of life.

And people are not equal, and the money is not even a measure of labor. All of this is an insolent and shameless lie. We are surrounded by lie! And still most people trust it all and continue to live in the unfair and unjust world. Why do they cheat you? Just to make it easier to control you.

因为我们周围有一个谎言。一个巨大的,持续的,怪异的美化的弥天大谎。不要相信电视里那些酒足饭饱衣冠楚楚的主子们讲的任何东西。

人与人从不平等,金钱压根儿不是衡量劳动的尺度。所有的一切都是傲慢和无耻的谎言。我们被谎言包围着。大多数人仍然相信这一切,并继续生活在不公平不公正的世界里。他们为什么欺骗你们呢?只是为了更容易控制你们而已。

本期英语主要词汇:

embellish:修饰,装饰
satiate:充分满足,饱足的
measure:测量,估量
insolent:傲慢的,无礼的

本集内容小结:

这世界一直都是粉饰太平的世界。你没钱,只能怪你没本事,不怪世界不公平。

我们也一直以为,这世界很公平。只有老马直白地告诉我们,这世界并不公平。因为无论如何努力,劳苦大众从出生那一天起,就注定永远无法摆脱身处金融金字塔最底端的命运。

横看成岭侧成峰
远近高低各不同
不识庐山真面目
只缘身在此山中

所谓当局者迷,旁观者清。有只有老马,跳出局外俯瞰芸芸众生,他站得高,看得远。他揭开了高居食物链最顶端富人之所以为富的神秘面纱;他用3m金融启示吹开了百年银行金融体系秘密的风帆;他对贫富极端分化的现代世界进行了无情的揭露和批判!

--------

我是专业3m老马诗原创作者兼炒作者Gina。拜托拜托!请关注我的最新系列博客《跟3m学英语》!

我会不定期地为大家分享3m金融启示里的经典英语美文。如果你喜欢,请记得点赞分享并转发哟!

第一集第二集第三集第四集

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
Join the conversation now
Ecency