Welcome beautiful flowers one more time to my life, my world, my letters!
¡Bienvenidas bellas flores una ocasión más a mi vida, mi mundo, mis letras!
Today I share with you the second edition of the special section of What's My Cat Thinking, where I put myself in the paws of my cat Pelussa, analyzing what he might be thinking about a certain photograph.
Hoy les comparto la segunda edición de la sección especial de ¿Qué piensa mi gato?, en donde me pongo en las patas de mi gato Pelussa, analizando lo que podría estar pensando en una determinada fotografía.
In case you don't know Pelussa, I invite you to get to know him in his presentation post, which was written with all the love in the world. hereLet's start this wonderful story!
Por si no conoces a Pelussa, te invito a conocerlo en su publicación de presentación, la cual fue redactada con todo el amor del mundo aquí¡Comencemos esta maravillosa historia!
Hi, I'm Pelussa! If you don't know me yet, it would be best if you read the previous posts, so you will know the funny stories from my past. In this post, I will tell what it feels like to be a beloved cat among so many people.
¡Hola soy Pelussa! Si todavía no me conoces, lo mejor sería que leyeras las anteriores publicaciones, así conocerás las historias graciosas de mi pasado. En esta publicación, contaré lo que se siente ser un gato amado entre tanta gente.
In this picture, there was a comfortable environment, I was no longer a baby, as my mother had weaned me a long time ago. Mama Cat had recently given birth to three beautiful kittens. I was on the terrace quietly, when Mama Cat came to my side, I slowly approached her to drink milk. Minutes later, my owner Valentina, who has been spoiling and loving us for as long as I can remember, came by. When she noticed this spectacle, she went for the camera and has kept this memory to share it with everyone.
En esta fotografía, existía un ambiente confortable, ya no era un bebé, pues mi mamá me había destetado hacía ya muchísimo tiempo. Recientemente mamá Gata había tenido un parto, de tres hermosos gaticos. Estaba en la terraza tranquilo, cuando mamá Gata llegó a mi lado, me acerqué lentamente hacia ella, a beber leche. Minutos más tarde, vino mi dueña Valentina, quien nos consiente y quiere desde que tengo memoria. Al darse cuenta de ese espectáculo, fue por la cámara y nos ha guardado este recuerdo para compartirlo con todos.
After that photograph, I consider that there is none like it, but I kept drinking and taking advantage of my mama Cat.
Después de esa fotografía, considero que no hay ninguna parecida, pero seguí bebiendo y aprovechándome de mi mamá Gata.
How not to entertain my owner Valentina? We were at the beginning of the quarantine, she was doing chores at home, for me, it was much better and easier to have her at home, to have breakfast, lunch, dinner and even snack with her, because she always left me some of what she ate. I noticed her very busy, interested in what she was doing. She used to be very perfectionist at that time, so I perceived that she needed me to entertain her, I approached her, I got on her legs looking for some affection, because she used to rub me between my ears, something I love, besides I like to stare at her, yes, I know, I like to demand attention from my owner. When I saw that she didn't rub my ears, I decided to get on the table, where I had notebooks spread out, the colors and the computer with which I did my homework.
¿Cómo no entretener a mi dueña Valentina? Estábamos en pleno comienzo de la cuarentena, ella estaba haciendo las tareas en casa, para mí, era mucho mejor y más fácil, tenerla en casa, desayunar, almorzar, cenar e incluso merendar con ella, pues siempre me dejaba algo de lo que comía. La notaba muy ocupada, interesada en lo que estaba haciendo. Ella solía ser muy perfeccionista en ese tiempo, así que percibía que necesitaba que la entretuviese, me acerqué hasta ella, me monté en sus piernas buscando algo de cariño, pues suele sobarme entre las orejas, algo que me encanta, además me gusta mirarla fijamente, sí, lo sé, me gusta demandarle atención a mi dueña. Al ver que no me sobaba las orejas, decidí montarme en la mesa, donde tenía cuadernos esparcidos, los colores y la computadora con la que hacía las tareas.
Wait a minute...! If you thought this story would end here, I'm sorry to tell you that it didn't, because my owner took a picture of me to send it to my aunt Gisel, who also likes cats and in fact has one, named: Chimuelo.
¡Un momento...! Si creías que hasta aquí se queda esta historia, pues lamento decirte que no, pues mi dueña me tomó una foto para enviársela a mi tía Gisel, a quien también le gustan los gatos y de hecho tiene uno, llamado: Chimuelo.
Another day, when my other owners, my grandparents Yadira and @capp, were away and my owner was still doing chores, I laid down on a pile of white sheets, which bothered my owner a little bit, however, she decided to pet my tummy for a while, which made me very happy.
Otro día, cuando mis otros dueños, mis abuelos Yadira y @capp, no estaban y mi dueña seguía haciendo tareas, me acosté en un montón de hojas blancas, lo cual molestó un poco a mi dueña, sin embargo, decidió acariciarme un buen rato la barriguita, eso me dio mucho gusto.
This is the last photo for today, but the best one! This was a sunny afternoon, my owner was capturing pictures in nature of small inspiring details, so she took advantage and took this picture of me as if I didn't notice, when she was just licking my paw. I love being on the balcony, taking the air with Gata and sometimes, we sunbathe together!
¡Esta es la última foto por hoy, pero la mejor! Esta era una tarde soleada, mi dueña estaba capturando fotografías en la naturaleza de pequeños detalles inspiradores, así que aprovechó y me sacó esta foto como si yo no me daba cuenta, cuando justamente me lamía la patita. ¡A mí me encanta estar en el balcón, tomar el aire con Gata y a veces, tomamos el sol juntos!
All photographs were captured by @sweetval with a Fujifilm Finepix Z90 camera in the warmth of her home / Todas las fotografías han sido capturadas por @sweetval con una cámara fotográfica Fujifilm, Finepix Z90 en la calidez de su hogar.
Meow-filled blessings!/ ¡Bendiciones llenas de Miau!
Thanks to the community and everyone who supports my original literary and photographic content!/ ¡Gracias a la comunidad y a todos los que apoyan mi contenido original literario y fotográfico!
