"Todo niño es un artista, el problema es seguir siendo un artista cuando crecemos".
*Every child is an artist, the problem is to remain an artist when we grow up.
Feliz feliz día mis queridos #hivers empezando con ánimo la semana, les comento que la ilustración de hoy para mí fue algo así como la magia, comencé realizando una práctica de ilustración de rostro tipo realista y resulta que terminé con algo que en ningún momento me imaginé.
Happy happy day my dear #hivers starting the week with encouragement, I tell you that today's illustration for me was something like magic, I started doing a realistic type face illustration practice and it turns out that I ended up with something that at no time I imagined.
- Papel (yo uso mayormente de reciclaje para practicar) si tienes tu block de dibujo mucho mejor.
- Lápiz
- Borra.
- Rapidograf o marcador de punta muy fina. También se le conoce como Micropunto tengo entendido.
- Colores: nude, naranja, marrón, amarillo, rojo, negro, azúl claro todos de la marca Paper Mate.
- Marcador fino negro No. 34, marrón, No.29, de la marca Kores.
- Marcadores color rojo y marrón de la marca POSCA
- ¡Motivación!
- Paper (I use mostly recycled for practice) if you have your sketch pad all the better.
- Pencil
- Eraser.
- Rapidograph or very fine tip marker. It is also known as Micropoint I understand.
- Colors: nude, orange, brown, yellow, red, black, light blue, all from Paper Mate.
- Fine black marker No. 34, brown, No.29, Kores brand.
- POSCA red and brown markers.
- Motivation!
Mi idea inicial era dibujar solo ojos tipo realistas pero pensé: ¿Por qué no le hago el rostro completo? y cuando ya tenía el rostro me dejé llevar para divertirme y perdí la noción del tiempo, cada vez que quería culminar no podía porque se me ocurría algo mas...
My initial idea was to draw only realistic eyes but I thought: Why don't I do the whole face? and when I had the face I let myself go to have fun and I lost track of time, every time I wanted to finish I couldn't because I could think of something else...
Este es el resultado final, empecé bocetando a lápiz, luego definir con rapidograf y darle iluminación con color naranja, luego color de la piel en beige o nude, los accesorios son perlas tipo burbujas como si flotaran y les puse varios colores tratando de hacerlo suave sin afincar mucho algunos, lo que se me hizo algo dificil fue usar el color rojo y marrón tanto para los labios como para cabello ya que usé los marcadores POSCA que según son super útiles tanto para papel como para ilustrar en cualquier material sea cartón, tela etc... ya les contaré luego como me va.
This is the final result, I started sketching in pencil, then define with rapidograf and give lighting with orange color, then skin color in beige or nude, the accessories are bubble type pearls as if they were floating and I put several colors trying to make it smooth without sharpening some, what made me a little difficult was to use the red and brown color for both lips and hair as I used POSCA markers that are super useful for both paper and to illustrate on any material whether cardboard, fabric etc ... I'll tell you later how it goes.
Desde mi punto de vista le falto algo mas de profundidad con el color negro para un mejor resultado... ¿A quien se les parece? Se la enseñé a mi hermana y me dijo que se parecía a la villana del cuento de Alicia en el país de las maravillas jajajaja y a ustedes? ¡No me vayan a cortar la cabeza!
From my point of view it lacked a little more depth with the black color for a better result... Who does it look like? I showed it to my sister and she said it looked like the villain from Alice in Wonderland hahahaha and you guys? don't cut my head off!
Recomendación final
Cuando llegue la musa, debes dejarte llevar, sea la hora que sea, date unos minutos para ti, diviértete creando algo, aunque creas que es insignificante, resulta que vale oro porque despejó tu mente y lo que crees que has dibujado no es nada, para otros es una obra de arte.
Final recommendation:
*When the muse arrives, you must let yourself go, whatever time it is, give yourself a few minutes for yourself, have fun creating something, even if you think it is insignificant, it turns out to be worth gold because it cleared your mind and what you think you have drawn is nothing, for others it is a work of art.
Ilustró para ti: Yenni Méndez
Fuente: Todas las ilustraciones son propias.
Plantillas fueron generadas con diseños personalizados en Canva.
Cámara: Mi genial teléfono Redmi 7A.
Traductor versión gratuita: DeepL
Illustrated for you: Yenni Méndez
Source: All illustrations are my own.
QuoteTemplates were generated with custom designs in Canva.
Camera: My cool Redmi 7A phone.
Translator free version: DeepL
