Diy: Espléndidos Girasoles para embellecer tu hogar // Splendid Sunflowers to beautify your home //[ESP - ING]

¡Un placer saludarles, amigos!


A pleasure to greet you, friends!


Hola amigas, les envío un saludo afectuoso, tan cálido como el sol y esplendido como el giro que dan los girasoles según la posición de nuestro astro rey y precisamente hoy deseo mostrarles unos lindos girasoles que hice con un fieltro amarillo que tenía desde hace muchísimo tiempo en casa. Es muy gratificante embellecer nuestros espacios con manualidades que surgen de nuestra creatividad y disposición para hacernos la vida más placentera. Acá les comparto un sencillo tutorial, por medio del cual elaboraremos unos lindos girasoles para decorar y alegrar nuestra casa.

IMG_20211009_095425.jpg


Hello friends, I send you an affectionate greeting, as warm as the sun and splendid as the turn that sunflowers take according to the position of our star king and precisely today I want to show you some beautiful sunflowers that I made with a yellow felt that I had at home for a long time. It is very gratifying to beautify our spaces with crafts that arise from our creativity and disposition to make life more pleasant. Here I share a simple tutorial, to make these beautiful sunflowers that will brighten the house.

IMG_20211009_200838.jpg

Materiales // Materials

IMG_20211009_143517.jpg

  • Fieltro amarillo
  • Papel crepé verde
  • Palos de madera secos
  • Recortes de revistas
  • Pega blanca
  • Pistola de silicón
  • Tijera
  • Alambre
  • Cartón
  • Yellow felt
  • Green crepe paper
  • Dry wooden sticks
  • Magazine clippings
  • White glue
  • Silicone gun
  • Scissor
  • Wire
  • Paperboard

IMG_20211009_200838.jpg

Girasoles // Sunflowers

Paso a paso // Step by Step


Sobre un cartón marcaremos círculos de 4 cm de diámetro y lo subdividimos en 8 partes iguales. Luego con ayuda de un compás o de una moneda trazaremos un círculo interno que nos servirá de referencia para pegar los 8 primeros pétalos. En total necesitaremos 7 círculos porque estaremos haciendo 7 Girasoles.

On a cardboard we will mark circles of 4 cm in diameter and divide it into 8 equal parts. Then with the help of a compass or a coin we will draw an internal circle that will serve as a reference to glue the first 8 petals. In total we will need 7 circles because we will be making 7 Sunflowers.


IMG_20210930_124334.jpg


Haremos una plantilla para los pétalos, para luego transferirla al fieltro amarillo. La medida de los pétalos dependerá del tamaño que deseamos nuestras flores. Los pétalos de mis girasoles miden 3 cm de largo por 1,5 cm de ancho aproximadamente.

En la parte más externa del círculo pegaremos 8 pétalos, continuaremos pegando 8 pétalos en la segunda vuelta y finalmente 8 pétalos en la tercera vuelta. Cada girasol lleva 24 pétalos.

We will make a template for the petals, then transfer it to the yellow felt. The size of the petals depends on the size we want our flowers. The petals of my sunflowers are approximately 3 cm long by 1.5 cm wide.

In the outermost part of the circle we will glue 8 petals, we will continue to glue 8 petals in the second round and finally 8 petals in the third round. Each sunflower has 24 petals.


IMG_20210930_124418.jpg


Tomaremos una revista y seleccionaremos aquellas páginas donde predomine el color marrón, pues con este papel haremos los botones. Cortaremos tiras de 20 cm por 4 cm de ancho, luego ponemos las tiras de papel dobles para picarlas con la tijera, enrollaremos dándole la forma de botón y seguidamente lo pegamos con silicón en el centro del girasol, como se muestra en las imágenes.

We will take a magazine and select those pages where brown color predominates, because with this paper we will make the buttons. We will cut strips of 20 cm by 4 cm wide, then we put the double paper strips to chop them with the scissors, we will roll it into a button and then we glue it with silicone in the center of the sunflower, as shown in the images.


IMG_20210930_124443.jpg


Preparamos las hojas, poniéndolas dobles y en el centro le pondremos un hoja recortada en papel de revista para reforzarla y alambramos.

Prepare the sheets, putting them double and in the center we will put a sheet cut out of magazine paper to reinforce it and wire them.


IMG_20211003_152945.jpg


Forraremos el palo seco de madera con papel crepé verde y armónicamente iremos adosando las hojas. A continuación pegamos con silicón el palo a la parte posterior de la flor y finalizamos pegando un circulo forrado en verde como se muestra en la ilustración.

We will line the wooden dry stick with green crepe paper and harmoniously we will attach the sheets. Next, we glue the stick to the back of the flower with silicone and finish by gluing a circle lined in green as shown in the illustration.


IMG_20210930_124522.jpg


Acá les muestro mi jarrón de barro; el cual antes tenía unas ramas torneadas y se veía un poco apagado, definitivamente le hacía falta color y dinamismo. Ahora se nota el cambio y se perciben las energías positivas que transmiten los girasoles.

Estos bellos girasoles, ahora alegran con su colorido encanto mi sala. Bueno amigas la invitación es para que se animen y le saquen provecho a materiales que tenemos guardados y que podemos utilizarlos para hacerle un cariño a nuestras casas.

Here I show you my clay vase; which used to have twisted branches and looked a bit dull, it definitely lacked color and dynamism. Now the change is noticeable and the positive energies transmitted by sunflowers are perceived.

These beautiful sunflowers now brighten up my living room with their colorful charm. Well friends, the invitation is for you to be encouraged and take advantage of the materials that we have stored and that we can use to make our homes a love.


IMG_20211004_150224.jpg


IMG_20211004_145315.jpg


¡UN ABRAZO CARGADO DE BUENAS VIBRAS! // A HUG LOADED WITH GOOD VIBRES!

IMG_20211009_085637.jpg


Fotos propias, tomadas desde mi teléfono Celular HUAWEI. Imágenes editadas por mí en FotoCollage.
Own photos, taken from my HUAWEI CELL PHONE. Images edited by me in FotoCollage.

IMG_20211009_204023.jpg

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
5 Comments
Ecency