El día de hoy les mostraré el paso a paso de Lisa Lisa, un importante personaje del anime/manga Jojo's bizarre adventure, por lo menos en la segunda parte de este.
Today I will show you the step by step of Lisa Lisa, an important character of the anime/manga Jojo's bizarre adventure, at least in the second part of it.
Para mí, todo comienza a partir del pape pues me siento más cómodo de esta manera, para posteriormente pasarlo a digital.
For me, everything starts from the pape because I feel more comfortable in this way, and later on, I will transfer it to digital.
El dibujo me gustó bastante en el papel, así que quería ''hacerle justicia'' en el aspecto digital, aunque no sea muy diestro en este campo.
I liked the drawing quite a bit on paper, so I wanted to ''do it justice'' in the digital aspect, even though I'm not very skilled in this field.
El lineart fue bastante fácil dentro de lo que cabe
The lineart was fairly easy in all respects
Ya por aquí me estaba gustando bastante
Already here I was liking it a lot
Pero, el cabello me trajo algo de complicaciones
But, the hair brought me some complications
Al ver esto dije: ¡diablos! me gusta mucho.
When I saw this I said: hell, I like it a lot.
Debía tener un color bien bonito y que luciera regia, por eso el rojo.
It had to have a nice color and look regal, so the red.
Aún soy muy novato combinado las los pinceles y los colores pero he podido avanzar
I am still very novice with the brushes and colors but I have been able to make progress
Y luego, sí se estaba viendo regia.
And then, yes, she was looking regal.
Pensé en dejar la falda blanca, pero creí que dejarla negra sería mejor.
I thought about leaving the skirt white, but thought leaving it black would be better.
Sabía que iba por buen camino.
I knew I was on the right track.
Lucía realmente genial...
It looked really great...
Los tacones combinarían perfectamente con su atuendo
The heels would match your outfit perfectly.
¡Las medias! nunca había hecho unas medias pantys, pero tenía una mínima idea de como hacerlas.
The tights! I had never made tights before, but I had some idea of how to make them.
¿Qué tal? Realmente el resultado fue mejor de lo que esperaba
How was it? The result was really better than I expected
Faltaba algo...
Something was missing...
Y, con la luces verdes pude finiquitar todo el procedimiento
And, with the green lights I was able to finish the whole procedure.
