Hello #hive friends.
Greetings to those in the #NeedleWorkMonday community. Happy Monday and start of the week.
Yesterday on a cool, cloudy day, I was pondering what to do to present today, I even dreamed, several ideas came to me, but I was a bit busy with daily tasks and didn't meditate about it. Until about 12 noon I began to consolidate the project, as the celebration of Halloween is coming, this project is related to a pumpkin made of recycled fabric from a shirtsleeve. I had already planned to make it for weeks to decorate the kitchen, but without the factions, but as they coincide with this holiday, then I decided to do it this way. I thought it was easy, but it was not, it was difficult with the stuffing was hardened and the needle with the thread to make the cracks, I had to apply force and use tweezers to pull the needle, but well, I finally finished it now I will explain without further ado.
Hola amigos de #hive.
Saludos a los de la comunidad #NeedleWorkMonday. Feliz lunes e inicio de semana.
Ayer en un día fresco, nublado, estuve reflexionando que hacer para presentar el día de hoy, hasta soñé, me llegaron varias ideas, pero estaba un poco ocupada con las tareas diarias y no meditaba al respecto. Hasta que como a las 12 del mediodía comencé a consolidar el proyecto, como se avecina la celebración del día Halloween, este proyecto se relaciona con una calabaza realizada en tela reciclada de una manga de camisa. Ya tenía pensado hacerla desde hace semanas para decorar la cocina, pero sin las facciones, pero como coinciden con esta festividad, entonces decidí hacerla de esta manera. Creí que era fácil, pero no fue así, se hizo difícil con el relleno estaba endurecido y la aguja con el hilo para hacer las fisuras, tenía que aplicar fuerza y usar pinza para halar la aguja, pero bueno, por fin la terminé, ahora voy a explicar sin más preámbulo.
Step by step//Paso a paso:
Materials//Materiales:
- A piece of green fabric with a rough texture.
- A piece of mustard-colored fabric.
- Sewing needle and thread.
- A large mold cover. Diameter of 25cms.
- Large needle.
- Nylon thread.
- Silicone.
- Black felt.
- Pencil.
- Stuffing.
- Un retazo de tela verde con una textura rugosa.
- Un retazo de tela color mostaza.
- Aguja e hilo de coser.
- Una tapa grande de molde. Diametro de 25cms.
- Aguja grande.
- Hilo de nylon.
- Silicón.
- Fieltro negro.
- Un lápiz.
- Relleno.
Process//Proceso:
- With the pencil we mark on the fabric, using the plastic mold cover of 25cms of diameter.
- Con el lápiz marcamos sobre la tela, empleando la tapa plástica de molde de 25cms de diametro.
- With the scissors we cut the circular shape.
- Con la tijera cortamos la figura circular.
- With the needle and thread we sew along the edge around the circle.
- Con la aguja e hilo cosemos por la orilla alrededor del circulo.
- The fabric is gathered, pulling the thread little by little.
- Se hace el frunce de la tela, halando el hilo poco a poco.
- It begins to fill and shape it into a pumpkin.
- Se comienza a rellenar y darle forma de calabaza.
Aseembly//Ensamblado:
- With a 10x5 cm piece of mustard fabric.
- With silicone I started rolling the rectangle, making a stem.
- I made a circle of 4 cm in diameter and some mustard-colored fabric leaves.
- Con retazo de tela mostaza de 10x5 cms.
- Con silicón empecé enrollando el rectángulo, haciendo un tallo.
- Hice un círculo de 4 cms de diámetro y unas hojas tela color mostaza.
- With black felt I made the eyes and nose in the shape of a triangle and a mouth.
- Con fieltro negro hice los ojos y nariz en forma de triángulo y una boca.
- To make the cracks, I used nylon thread and a large needle.
- The needle is inserted several times, pulling hard using a clamp and knotting to make the effect.
- Then the pieces are glued: stem and leaves and eyes, nose, mouth.
- Para hacer las fisuras, usé hilo nylon y una aguja grande.
- Se introduce varias veces la aguja, halando con fuerza utilizado una pinza y anudando para hacer el efecto.
- Luego se pegan las piezas: Tallo y hojas y ojos, nariz, boca.
... And ready my pumpkin 🎃 for Halloween.
I am happy😁, how this figure turned out 🎃, to celebrate with my family and decorate the living room with these, made with my own hands and with useful materials.
... Y listo mi calabaza 🎃 para Halloween
Estoy feliz😁, como quedó esta figura 🎃, para celebrar junto a mi familia y adornar la sala con éstas, realizadas con mis propias manos y con material de provecho.
Last year I participated in the Halloween challenge made by the community initiative @irenenavarroart, and as we are already 20 days away from the day of celebration, I started to make other figures to fill my table with candy and them. That day I celebrate it by decorating a table in my living room.
El año pasado participé en el reto Halloween que hizo la comunidad iniciativa @irenenavarroart, y como ya estamos a 20 días del día de celebración, comencé a realizar otras figuras para llenar mi mesa con dulces y ellas. Ese día lo celebro adornando una mesa de mi sala.
Executing this type of craft every day, I am extremely passionate about it, my mind entertained, even though at the same time I am watching TV on a food show, a favorite channel. I can do both.
Ejecutar este tipo de manualidad cada día, me apasiona enormemente, mi mente entretenida, a pesar de que al mismo tiempo estoy observando la TV en un programa de comida, un canal preferido. Puedo hacer ambas cosas.
Todo con AMOR se logra💖💖💖
So much for my publication. Thank you for reading.❤
Hasta aquí mi publicación. Gracias por leer.❤
Texts and photos are my authorship.
Translation with Deepl. Photo taken with Xiaomi Redmi Note 8.
Banner and text separator created with Canva.
Los textos y las fotos son de mi autoría.
Traducción con Deepl. Foto tomada con el Xiaomi Redmi Note 8.
Banner y separador de texto creado con Canva.
