#ello monochrome #Hive friends... February is almost over and has left me with a good amount of photos in my archives... It's a month whose mornings are great for walking the country roads and appreciating the visual drama that is generated there due to the impact of the dry season here in our region... Let's take a look at some of these photos from one of my recent walks, when I left my house with my camera and my old 50 mm fixed lens which I use for complex light conditions, especially when we have fog...
¡Hola amigos monocromáticos de #Hive!... Febrero ya está por terminar y me ha dejado una buena cantidad de fotos en mis archivos... Es un mes cuyas mañanas son excelentes para ir a caminar por los caminos rurales y apreciar el drama visual que allí se genera debido al impacto de la temporada de sequía aquí en nuestra región... Veamos algunas de esas fotos de una de mis caminatas recientes, cuando salí de mi casa con mi cámara y mi viejo lente fijo 50 mm el cual suelo usar para condiciones de luz compleja, en especial cuando tenemos niebla...
"Always the long way"/"Siempre el camino largo"
"Cow in the firewall"/"Vaca en el cortafuegos"
"Dawn of smoke and fog"/"Amanecer de humo y niebla"
The mornings in these rural areas are an exquisite photographic challenge. I have a great diversity of views and elements to photograph. In addition, the light changes every moment and the terrain changes from grassland to forest constantly as I walk along the road... Obviously there is not a second when I don't have a photo in front of me!... ;)
Las mañanas en estos predios rurales son un exquisito desafío fotográfico. Tengo al alcance una gran diversidad de vistas y elementos para fotografiar. Además, la luz cambia a cada instante y el terreno va de pastizales a bosques de manera constante mientras avanzo por el camino... ¡Evidentemente no hay un segundo en el que no tenga una foto frente a mis ojos!... ;)
"On the way to work!"/"¡Rumbo al trabajo!"
"Reflection in the last river"/"Reflejo en el ultimo rio"
"The hanged man's barracks"/"La barraca del ahorcado"
Similar to my street photos, these seem to be practically "happening in black and white"... In fact, here it is easy to find a story related to the village, even in these rural places... It seems to me that the fact that I can give titles to these photos proves it...
Al igual que sucede con mis fotos de calle, estas parecen prácticamente "ocurrir en blanco y negro"... De hecho, aquí es fácil encontrar alguna historia relacionada con el pueblo, aún en estos lugares rurales... Me parece que el hecho de que yo pueda dar títulos a estas fotos, así lo demuestra...
"From the Tamarindo curve"/"Desde la curva del Tamarindo"
"The sower"/"El sembrador"
This post is my entry to today's #monomad challenge!... Thank you very much for your visit and appreciation!
¡Esta publicación es mi entrada al reto #monomad de hoy!... ¡Muchas gracias por pasar y apreciar!
ADDITIONAL TECHNICAL NOTE: Photographs captured with my Nikon D7000 DSLR camera in RAW format, then processed in Adobe Camera RAW for adjustments regarding light, sharpening, contrast and depth... They were then exported to JGP format on which minor modifications such as straightening and adding watermarks were carried out using PhotoScape 3.6.3.
NOTA TÉCNICA ADICIONAL: Fotografias capturadas con mi cámara DSLR Nikon D7000 en formato RAW, procesadas posteriormente en Adobe Camera RAW para ajustes relativos a luz, afilado, contraste y profundidad... Luego fueron exportadas a formato JGP sobre el cual se llevaron a cabo modificaciones menores como enderezado y agregado de marcas de agua usando PhotoScape 3.6.3.
"We make photographs to understand what our lives mean to ourselves." - Ralph Hattersley.
"Hacemos fotografías para comprender lo que nuestras vidas significan para nosotros mismos." - Ralph Hattersley.
Lens: Nikon AF Nikkor 50 mm f/1.8d FX
Lente: Nikon AF Nikkor 50 mm f/1.8d FX