| ¡Hola comunidad de hive!, les doy la bienvenida a otro capítulo de mi blog.
|
Hello hive community, I welcome you to another chapter of my blog.
|
| Hoy les traigo esta reseña de esta serie del director Steven S Deknight. Llamada el (legado de jupiter ), aqui se los dejo, espero les guste.
|
Today I bring you this review of this series by director Steven S Deknight. Called the (jupiter's legacy ), here you have it, I hope you like it.
|
| - Esta serie cuenta con 8 capitulos de 50m cada uno, esta basada en la serie de el cómics homónima de Mark Millar y Frank Quitely, La serie cuenta la historia de la primera generación de superhéroes que ha mantenido al mundo a salvo durante casi un siglo.
|
- This series has 8 chapters of 50m each, it is based on the comic book series of the same name by Mark Millar and Frank Quitely. The series tells the story of the first generation of superheroes who have kept the world safe for almost a century.
|
| - Empiezo esta reseña recalcando que para los que leyeron el comic y vieron la serie sabran que la adaptacion de netflix no le hizo justicia, y es que Jupiter’s Legacy está llena de personajes interesantes, memorables incluso, muchos de los cuales, o quizás la mayoría, han sido desperdiciados en esta primera temporada de la nueva serie de Netflix.
|
- I begin this review by stressing that for those who read the comic and watched the series will know that the Netflix adaptation did not do it justice, and is that Jupiter's Legacy is full of interesting characters, memorable even, many of which, or perhaps most, have been wasted in this first season of the new Netflix series.
|
| - El gran problema que tengo de Jupiter’s Legacy, es que durante demasiados ratos la serie pareciera no contar nada, no plantear ningún problema que resolver. Nos dicen que está ahí, pero en lo personal no logro visualizarlo. Hay buenas ideas de fondo, muy buenas ideas, esas que salen del cómic de Millar, pero la primera temporada se desarrolla como una especie de precuela de lo que va a llegar en una segunda temporada que no sabemos si va a existir o no.
|
- The big problem I have with Jupiter's Legacy is that for too many moments the series doesn't seem to tell anything, it doesn't pose any problem to solve. They tell us it's there, but personally I can't visualize it. There are good background ideas, very good ideas, those that come out of Millar's comic, but the first season is developed as a kind of prequel to what will come in a second season that we do not know if it will exist or not.
|
| - No soy una experta en saber si una serie es buena o mala, porque al fin y al cabo todos tenemos gustos diferentes pero para mi Jupiter’s Legacy me decepcionó porque esperaba mucho más de ella. Incluso el diseño de los trajes que conocemos desde el tráiler de la serie se sentía bien, fiel a los cómics. ¡Lo son! Pero de nada sirven decorados como esto si lo que hay de fondo no lo acompaña. No está a la altura. Mejor me quedo con el cómic.
|
- I'm not an expert on whether a series is good or bad, because at the end of the day we all have different tastes but for me Jupiter's Legacy disappointed me because I expected so much more from it. Even the costume design we know from the series trailer felt good, true to the comics. they are! But sets like this are no good if what's in the background doesn't match it. It's not up to par. I'd better stick with the comic.
|
table>
Gracias por leer mi post, espero le haya gustado nos vemos en una próxima entrada.
|
Thank you for reading my post, see you in a future post.
|
