Los atardeceres de mi ciudad son realmente mágicos y, como lo he manifestado en otras publicaciones en las que ellos son los protagonistas, yo los amo y los disfruto a plenitud. Siempre que estoy en la calle en esa hora dorada, llena de magia y misterio, no desaprovecho la oportunidad de capturarlos en todo su esplendor. Es un placer para mí guardar estas fotografías como hermosos recuerdos de los momentos vividos y me gusta mucho compartirlas en esta valiosa comunidad.
The sunsets in my city are truly magical and, as I have stated in other publications in which they are the protagonists, I love them and enjoy them to the fullest. Whenever I am on the street in that golden hour, full of magic and mystery, I do not miss the opportunity to capture them in all their splendor. It is a pleasure for me to keep these photographs as beautiful memories of the moments lived and I love to share them in this valuable community.
Un atardecer es el anuncio de la despedida, es el preaviso de que el día camina hacia su final y es un buen momento para la reflexión, para hacer balance de nuestras acciones y de nuestros pensamientos. ¿Cuánto aprovechamos de este día? ¿Cómo lo vivimos? ¿Lo vivimos al máximo o solo dejamos correr las horas?
A sunset is the announcement of farewell, it is the warning that the day is coming to an end and it is a good moment for reflection, to take stock of our actions and our thoughts. How much did we take advantage of this day? How did we live it? Did we live it to the fullest or did we just let the hours go by?
Sería bueno poder decir que el día tuvo su valor, que aprendimos algo nuevo, que nuestra luz interior brilló como ese sol que se va feliz de haber hecho su tarea. Sería bueno haber dejado un buen recuerdo, un gesto amistoso, una sonrisa en el rostro de alguien que no conocemos, haber dado las "gracias" desde lo más profundo de nuestro corazón, no solo por educación. Sería bueno, también, que al final del día, nosotros estemos satisfechos, felices y en paz con lo que hicimos, con lo que pensamos, con lo que vivimos. Y así, recibir la noche de luna iluminada sin miedos, sin temores; con la certeza de que llegará un nuevo día y al amanecer, el sol nos volverá a brillar con alegría.
It would be nice to be able to say that the day had its value, that we learned something new, that our inner light shone like that sun that leaves happy to have done its task. It would be nice to have left a good memory, a friendly gesture, a smile on the face of someone we don't know, to have said "thank you" from the bottom of our hearts, not just out of politeness. It would be nice, too, that at the end of the day, we are satisfied, happy and at peace with what we did, with what we thought, with what we lived. And thus, to receive the moonlit night without fears, without fears; with the certainty that a new day will come and at dawn, the sun will shine again with joy.
Les regalo estas postales de un atardecer de mi ciudad para que se regocijen en él, tanto como yo, y les dejo para la reflexión:
I give you these postcards of a sunset in my city so that you may rejoice in it, as much as I do, and I leave you for reflection:
- ¿Cuánto aprovechaste de este día?
- How much did you take advantage of this day?
- ¿Cómo lo viviste?
- How did you live it?
Todo el contenido de esta publicación es contenido original y trabajo creativo personal. Las fotos son de mi propiedad y fueron tomadas con mi celular Redmi9, los separadores y banners son mis diseños en Canva.
All the content of this publication is original content and personal creative work. The photos are my property and were taken with my Redmi9 cell phone, the separators and banners are my designs in Canva.
