Hogenberg, Franz (fl. 1590-1656), Smoleńsk, 1610
Osobnym zjawiskiem jest napływ ikon do Polski w trakcie Dymitriad. Ojciec Adam Makowski przekazał następującą historię o tym, jak Matka Boska Smoleńska miała wesprzeć Polaków:
Ten Obraz gdy Zygmunt Trzeći, Krol Polski Smoleńsk obległ, y potężnie go dostawał,
á Moskwá będąca iuż w Schizmie, do Onego Obrázu się modliłá, y uczynili ták: Wystáwili
ten Obraz, bárdzo zacnie y bogáto go ubrawszy, ná mur Mieyski, wrożkę sobie
z niego tę czyniąc, że gdyby się do nich obroćił twárzą, tedy wygráią bitwę. Lecz Obraz
ná murze stojąc do nászych Polakow prawdziwych, sług swoich, obroćił się. Co widząc
Moskwá, wskoczyli ná mur, á zdárszy z Obrazu kleynoty, on z muru zepchnęli, názywáiąc
go Zmiennicą. Co widząc pobożny J.M.P. Jákub Potocki, z uczciwością wielką Obraz do
Namiotu swego wziął; á gdy potym do Smoleńská wolny pás wźięli, oddał go Dominikánowi,
Kápłánowi swemu, zá bárdzo wielki podarunek. A gdy się Dominikáni do Smoleńská
przyprowádźili, y Kośćiół z Klasztorem zbudowáli, ten Obraz z máłey Cerkwie do
Kośćiołá ich iest przeniesiony ręką własną J.K.M. Włádysłáwá, ná ten czás Krolewiczá,
z Zwoiewodą [!] Smoleńskim, J. M. P. Gąśiewskim. Przy ktorym Pan BOG Wszechmogący
wielkie y rożne dobrodźieystwá czynić raczy. Doznał tám łáski samże J.K.M. Włádysław
Czwarty, y Káżimierz teráźnieyszy Krol Polski, który lámpę kosztowną bárdzo przy
nim zostawił.