The eye in the sky ... / Das Auge des Himmels ...

When yesterday night I was looking into the sky, the sky suddenly stared back at me. I seemed like the moon was one eye of the huge face of a gigantic dragon or ghost.
Is it only my strange mind or can you recognize the monster as well?
Does anybody know which kind of creature this was? :-)

In case you are having night time just now, I hope the monster won't follow you into your dreams ...

Als ich gestern Nacht in den Himmel blickte, schien dieser plötzlich zu mir zurück zu starren. Der Mond schien das Auge des riesigen Gesichts eines gigantischen Drachens oder Geists zu sein.
Ist es nur meine ausufernde Fantasie oder könnt auch ihr das Monster erkennen?
Weiß irgendjemand, um was für eine Kreatur es sich handelt? :-)

Falls an eurem Ort auf Erden gerade Nacht herrscht, hoffe ich, dass euch das Monster nicht bis in eure Träume verfolgt ...