Good morning steemians !
Setelah jebolnya tanggul Krueng Pasee kemarin di beberapa titik, mengakibatkan terjadinya banjir dan beberapa kerusakan lainnya.Diantaranya adalah robohnya beberapa rumah warga yang berada di sekitar lokasi jebolnya tanggul yang tepatnya berada di desa kumbang kecamatan Syamtalira Aron.
After the breakdown of the Krueng Pasee embankment yesterday at several points resulted in flooding and some other damage. Among them was the collapse of several houses around the location of the embankment which were located in the beetle village of Syamtalira Aron sub-district.
Setelah kemarin warga dibuat panik, hari ini mereka kembali Harus membersihkan rumah dan mengais barang-barang yang tertimbun lumpur los.Dalam peristiwa kali ini, tidak sampai mengalami korban jiwa.Namun kerugian material diperkirakan mencapai ratusan juta rupiah.hingga sore kemarin, beberapa bantuan logistik telah disalurkan oleh para relawan kebeberapa titik untuk didistribusikan kepada para korban.
after yesterday the people were panicked, today they again had to clean the house and scavenge for the items buried in the mud of the los. In this event, there were no casualties. However, material losses were estimated at hundreds of millions of rupiah. until yesterday afternoon, some logistical assistance has been distributed by volunteers to several points to be distributed to the victims.
Dan saat ini, semua warga telah kembali kerumahnya masing-masing.hanya beberapa keluarga yang telah kehilangan rumah yang masih bertahan di posko pengungsian.
And now, all residents have returned to their homes. Only a few families have lost their homes that still survive in the evacuation post.
Tanggul yang jebol mencapai lebih dari dua puluh meter dan hingga saat ini belum ada tanda-tanda akan adanya perbaikan kembali.
Broken levees reached more than twenty meters and until now there have been no signs of any repairs.
Jika dilihat dari besarnya tanggul yang jebol, tidak tertutup kemungkinan peristiwa kemarin akan terulang lagi hari ini atau besok.Itu semua tergantung debit air sungai.demikianlah laporan saya dari lokasi kejadian.
When viewed from the size of the broken embankment, it is possible that yesterday's event will repeat again today or tomorrow. It all depends on the river's water flow. So my report from the scene.thank you.