The starting day a bit strange; my human father took me to the patio of the house very early...
El día dió inicio un poco extraño; mi padre humano me llevo al patio de la casa muy temprano...
There was a lot of tension in the environment...
Había mucha tensión en el ambiente...
I was certain that something was wrong...
Tenía la certeza de que algo andaba mal...
I looked around for some sign that would help me understand the situation...
Observé a mi alrededor en busca de alguna señal que me ayudara a comprender la situación...
The first thing I saw was the water hose and the shampoo container; in that instant I realized...
Lo primero que ví, fue la manguera del agua y el envase de shampoo; en ese instante me dí cuenta...
That it was bath day!
¡Que era el día de baño!.
It was already, the martyrdom passed...
Ya fue, el martirio pasó...
What a horrible feeling, having all my hair wet...
Que horrible sensación, tener todo mi pelaje humedecido...
I have never been able to understand, because my father always punishes me in this way...
Nunca he podido comprender, porque mi padre siempre me castiga de esta manera...
Here I am, with an existential crisis...
Aquí estoy, con una crisis existencial...
All I can do is look at it and think...
Lo unico que puedo hacer es mirarlo y pensar...
I'M GOING TO GET DIRTY AGAIN!.
¡YA ME VOY A VOLVER A ENSUCIAR!.
All images and texts cited in this publication are my own authorship.
Todas las imágenes y textos citados en esta publicación son de mi propia autoría.