Here are a lot of stray cats in the residence where I live. They usually gather in the same spot, and since some people feed them, the cats have chosen this place as their 'home.' Even though they're strays, you always see them coming back.
My girlfriend and I have been feeding these stray cats for months now, so today I wanted to show you some photos of them.
There are about 8 cats in this area, but only a few of them were there this day.
En la residencia donde vivo hay muchos gatos callejeros que suelen reunirse en el mismo lugar, algunas personas les dan comida asi que los gatos han escogido este lugar como su "casa" apesar de ser callejeros siempre los ves regresando aqui.
Mi novia y yo ya llevamos meses alimentados a estos gatos callejeros, asi que hoy se los quise mostrar en fotos.
Hay aproximadamente unos 8 gatos en este lugar pero este dia solo estaban algunos de ellos.
Normally, we bring them cat food, but today we wanted to give them some leftover meat that we cooked without salt for them.
It's really funny how often we arrive and only see 1 or 2 cats, but as soon as we start serving their food, they all start to appear!
Normalmente les llevamos comida para gatos (gatarina) pero en este dia quisimos llevarles una carne que nos quedó extra, la preparamos sin sal para ellos.
Es muy gracioso que muchas veces llegamos al sitio y solo vemos 1 o 2 gatos pero apenas empezamos a servirles comida comienzan a aparecer todos!
We try to divide the food evenly so that all the cats can eat, and we keep an eye on them until they finish eating to prevent them from fighting for the food.
Tratamos de repartir la comida en partes iguales para que todos los gatos puedan comer y estamos pendientes hasta que terminan para evitar que se peleen por la comida.
From feeding them so many times, we've gained the trust of these cats, and they let us pet them. They're all so sweet. You can tell that they need affection. Although I can't adopt them all, at least I make sure to feed them and give them some pets whenever I see them.
De tantas veces que hemos ido a alimentarlos, nos hemos ganado la confianza de estos gatos y se dejan acariciar y son todos una ternura, se nota que les hace falta cariño, aunque no los puedo adoptar a todo, almenos me aseguro de alimentarlos y darles un poco de caricias cada vez que los veo.
With this post, I hope to inspire you to feed stray cats and dogs too. Instead of throwing away your leftover food, you could give it to them!
I have cats at home, so I have to buy cat food every month, and I always include an extra bag in my budget to feed the stray cats!"
Con esta publicacion busco inspirarlos que ustedes tambien alimenten gatos y perritos callejeros, en vez de botar la comida que les sobre podrian darselos a ellos!
Yo tengo gatos en mi hogar asi que todos los meses tengo que comprar gatarina y en mi presupuesto siempre incluyo 1 bolsa extra para alimentar a los gatos callejeros!