Mi bebé perruno y sus ocurrencias en la casa [ENG-ESP]

════════════════════════════════_❀═══════════════════════════

Malta ya tiene tres años, pero para mí sigue siendo mi pequeño bebé, porque es un malcriado y un consentido, pero con sus ocurrencias nos divertimos.

Malta is already three years old, but for me he is still my little baby, because he is spoiled and spoiled, but with his witticisms we have fun.

Darle un baño a un cachorro puede ser toda una aventura, y cuando hablamos de mi bebé malta es un desafío. No le convence la idea, se retuerce, se sacude y me empapa por completo. Pero después del baño, se vuelve loco dando vueltas y revolcándose en la alfombra.

Giving a puppy a bath can be quite an adventure, and when we're talking about my baby malt it's a challenge. He's not sold on the idea, he squirms, shakes and completely soaks me. But after the bath, he goes crazy rolling over and rolling around on the carpet.

Mi cachorro, que ya no es tan cachorro, tiene una debilidad por las medias, siempre que alguien deja una media fuera de lugar, él lo agarra y corre por la casa. Una vez encontré su escondite secreto, debajo del escritorio de mi esposo, ¡unas cuantas medias robadas y mordidas!.

My puppy, who is not so puppyish anymore, has a weakness for socks, whenever someone leaves a sock out of place, he grabs it and runs through the house. I once found his secret stash, under my husband's desk, a few stolen and chewed up socks!!!.

A malta le encanta corretear, meterse bajo la mesa del comedor o del juego de muebles y dar muchas vueltas, a veces muerde la orilla del mantel, o se restriega con los muebles, a veces lo encuentro debajo de mi cama, o escondido entre los zapatos de mi esposo.

Malta loves to run around, get under the dining room table or furniture set and run around a lot, sometimes he bites the edge of the tablecloth, or rubs himself on the furniture, sometimes I find him under my bed, or hiding in my husband's shoes.

A veces le doy su peluche favorito, pero lo rompe, muchas veces se acuesta en él un rato, pero apenas dejo de mirarlo un momento ya se lo quiere comer, lo tiene todo maltratado y vuelto nada.

Sometimes I give him his favorite stuffed animal, but he breaks it, many times he lies on it for a while, but as soon as I stop looking at it for a moment he wants to eat it, he has it all mistreated and nothing is left.

Por último, vivir con un perrito que bota mucho cabello corto, y solo tener mucha ropa negra no funciona, jajaja, al final antes de salir de casa, lo abrazo, cuando regreso también, cuando lavo la ropa y está tendida y él se sacude, adios ropa sin pelitos, y así... Mi alfombra era vinotinto y ahora es vino-beige, y así ha pasado con todo, pero a veces la felicidad viene en forma de pelitos y paticas.

Finally, living with a doggy that sheds a lot of short hair, and only having a lot of black clothes doesn't work, hahaha, at the end before leaving the house, I hug him, when I come back too, when I wash the clothes and they are lying and he shakes, bye bye hairless clothes, and so on.... My carpet was vinotint and now it is wine-beige, and so it has happened with everything, but sometimes happiness comes in the form of little hairs and paws.

▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂

═══════════════════════════════ ⋆★⋆ ════════════════════════════