Hi, guys!
This time I want to tell you about my younger sister, Rakel, she is the cutest of all my dad's daughters, in many ways.
Rakel, has always had a love for animals, especially cats, some years ago in my mom's house, there were about 19 cats, since she started feeding one that was in the street and that one brought another one, that one brought another one and so they became 19.
Imagine my mom's face, literally, more than once she had to fight for the prey for lunch with my sister Rakel's cats hahaha.
¡Hola, chicos!
En esta oportunidad les quiero hablar sobre mi hermana menor, Rakel, ella es la más linda de todas las hijas de mi papá, en muchas formas.
Rakel, siempre ha tenido un amor por los animales, en especial por los gatos, hace algunos años en casa de mi mamá, hubo alrededor de 19 gatos, ya que ella comenzó a alimentar a uno que andaba en la calle y ese uno trajo a otro, ese a otro y así llegaron a ser 19.
Imaginen la cara de mi mamá, literal, más de una vez tuvo que pelear por las presas del almuerzo con los gatos de mi hermana Rakel jajaja.
A year ago my sister became unemployed, she lives alone in Venezuela and we help her as much as possible from outside.
The cats, little by little, went to look for food elsewhere, but she stayed with a little minhino which she called "Pepperoni" and affectionately calls him "Peppe".
Pepperoni is a cute, quiet and playful cat, every morning he comes to her looking for a caress and while she is sitting, he caresses her feet.
Hace un año mi hermana quedó desempleada, vive sola en Venezuela y nosotros desde afuera la ayudamos en lo posible.
Los gatos, poco a poco se fueron yendo a buscar comida en otro sitio, pero ella se quedó con un pequeño minhino al cual llamó Pepperoni y de cariño le dice Peppe.
Pepperoni es un gato lindo, tranquilo y juguetón, todas las mañanas se acerca a ella buscando una caricia y mientras esta sentada, el le acaricia sus pies.
It's amazing the love she shows to the little kitten, every time we talk she mentions it, sends me pictures or goes on our video calls.
Es increíble el amor que ella le demuestra al pequeño gatito, cada que hablamos lo menciona, me envía fotos y sale en nuestras videollamadas.
"Pepperoni" has clothes and his own little bed, but my sister also made him a hammock in the backyard where she puts him and a friend play with him.
Pepperoni tiene ropa y su propia camita, pero además, mi hermana le hizo una hamaca en el patio donde lo mete y junto a un amigo juegan con él.
Pepperoni en su cama | Pepperoni in his bed.
At home we always call my sister Rakel Catwoman, because of her love for cats. It is so much, that even in the midst of the crisis that may be living in Venezuela and she is still unemployed, the fact of still having her cat and sharing everything with him, even her food, no matter how little, makes her a great person.
En casa a mi hermana Rakel siempre le llamamos Gatubela, por su amor por los gatos. Es tanto, que aún en medio de la crisis que se pueda estar viviendo en Venezuela y ella aún sin empleo, el hecho de seguir teniendo a su gato y compartir todo con el, incluso su comida por muy poca que sea, la hace una gran persona.
For being a great lover of cats, rescuing them, taking care of them and pampering them, is that today I decided to talk about her.
The funniest thing about Rakel, is that her boyfriend is a Mouse Treaded on hahaha, that's her boyfriend's nickname and well, for a cat lover is very rare and at the same time funny.
Por ser una gran amante de los gatos, rescatarlos, cuidarlo y mimarlos, es que hoy decidí hablar de ella.
Lo más gracioso que tiene Rakel, es que su novio es un 《Ratón Pisado》 jajaja, ese es el apodo de su novio y pues, para una amante de los gatos es bien raro y al mismo tiempo chistoso.
My mom always scolds Rakel for having so many cats, but she still has one. She tells her not to bathe them, not to sleep with them, not to throw it out in the street, but my sister doesn't do it. I see her and notice her happiness when she shows and tells us about her cute kitten.
Mi mamá siempre regaña a Rakel por tener tantos gatos, pero ella sigue teniendo uno. Le dice que no los bañe, que no duerma con ellos, que lo bote a la calle, si embargo mi hermana no lo hace. La veo y noto su felicidad al enseñarnos y hablarnos de su lindo gatito.
More than caring, let's show love for our pets!
¡Más que cuidar, mostremos amor por nuestras mascotas!
With this story from my younger sister, I make my entry to the contest How do you show your love for your pet?, Pepperoni is not as such my pet, we are far away, but he is already part of the family and my girls love to see him on video calls.
Con esta historia de mi hermana menor, hago mi entrada al concurso ¿Cómo muestras tu amor por tu mascota?. Pepperoni no es como tal mi mascota, estamos lejos, pero ya es parte de la familia y mis niñas aman verlo en las videollamadas.
The images are property of my sister, she authorized me to use them, the cat separator is free to use, courtesy of @mayvil and the Hive Pets community banner is free to use.
Las imágenes son propiedad de mi hermana, me autorizó para usarlas, el separador de gatos es de libre uso, cortesía de @mayvil y el banner de la comunidad Hive Pets de libre uso.
