Aurora, "La Niña" (Esp/ Eng)






Español




Es increíble en como un pequeño animalito se puede convertir en parte de la familia; en un primer momento vimos la posibilidad de tener un gato para alejar a una posible familia de ratones que querían ingresar a casa, una amiga nos comentó que solo su olor alejaba a estos animales, así que previendo decidimos adoptar a un gatito a pesar de que no habíamos tenido a uno a cargo y así fue como adoptamos a una hermosa gatita a la cual le pusimos Aurora.

Porque nada más conocerla, nos pareció que era una belleza, así como una hermosa aurora, que desprendía inocencia, vida y animosidad desde que llego a nuestro hogar. Poco a poco se fue adueñando del corazón de cada uno de los integrantes de la familia; en un inicio sentíamos miedo al no saber de qué forma manejarnos con tan intranquila criatura, pues apenas tenía 3 meses cuando llego a casa, en el transcurrir de los días nos fuimos informando con personas proteccionistas, como mi querida @actioncats y ahora somos nosotros que no sabemos estar sin nuestra querida Aurora ja, ja, ja.



Aurora se ha convertido en parte de nuestro día a día, está presente en los juegos de mis hijos, en las fiestas de la familia, es la compañía cuando alguno está enfermo, porque pareciera saber el momento en que alguno se siente mal y con esa persona en específico se acuesta o se pone en su lado. Es una gatita muy cariñosa y comelona, eso si, como le encantan los vegetales como la auyama, el calabacín y algunas frutas como el zapote y el mango, le digo en tono de broma "Aurora eres vegetariana" ja, ja, ja, ella solo me ve como quien ve a alguien a quien mejor ignora ja, ja, ja.

Es muy inteligente y muy hogareña, le gusta retozar por toda la casa y por todas las camas, es bienvenida, no es amante de las visitas, las mira con desconfianza y cierto recelo, las mira desde lejos y si se le acerca, los huele poco a poco, si les cae bien les pasa la cola, si no le cae bien los huele y se aleja. Los de casa nada más la observamos y luego que se va la visita comentamos las actitudes de Aurora y puedo decir que no se equivoca cuando alguien no le cae bien je, je, je.

Es todo un personaje, con una personalidad única y muy parecida a la de nosotros, no le gusta que la perturben, es feliz en casa, le encanta retozar con nosotros y no le gusta salir a cualquier lugar, ya la hemos llevado con nosotros a varios lugares y eso ha sido un tema, entonces por eso tomamos nuestras previsiones, como si de un niño pequeño se tratara, porque su bienestar es algo a tener en cuenta por todos nosotros, como le decimos nosotros, "la niña" tiene que estar bien je, je, je.






English




It is incredible how a small animal can become part of the family; at first we saw the possibility of having a cat to keep away a possible family of mice that wanted to enter the house, a friend told us that only its smell kept away these animals, so we decided to adopt a kitten even though we had not had one in charge and that is how we adopted a beautiful kitten which we named Aurora.

Because as soon as we met her, we thought she was a beauty, as well as a beautiful Aurora, who gave off innocence, life and cheerfulness from the moment she arrived at our home. Little by little she took over the heart of each of the members of the family; at first we were afraid of not knowing how to handle such an uneasy creature, because she was only 3 months old when she came home, as the days went by we were informed with protectionist people, as my dear @actioncats and now we do not know how to be without our beloved Aurora ha, ha, ha, ha.

Aurora has become part of our daily life, she is present in the games of my children, in the family parties, she is the company when someone is sick, because she seems to know the moment when someone feels bad and with that specific person she goes to bed or she goes to his side. She is a very affectionate kitty and eater, that if, as she loves vegetables like pumpkin, zucchini and some fruits like sapote and mango, I tell her jokingly "Aurora you are a vegetarian" ha, ha, ha, ha, she only sees me as someone who sees someone who better ignore ha, ha, ha, ha.

She is very intelligent and very homely, she likes to romp all over the house and all the beds, she is very welcoming, she is not fond of visitors, she looks at them with distrust and some suspicion, she looks at them from afar and if they approach her, she smells them little by little, if they like her she passes them the tail, if they don't like her she smells them and moves away. Those of us at home just watch her and after the visitor leaves we comment Aurora's attitudes and I can say that she is not wrong when she doesn't like someone she likes he, he, he, he.

She is quite a character, with a unique personality and very similar to ours, she does not like to be disturbed, she is happy at home, she loves to play with us and does not like to go out anywhere, we have already taken her with us to several places and that has been an issue, so that is why we take our precautions, as if it were a small child, because her welfare is something to take into account for all of us, as we say, "the girl" has to be well heh, heh, heh, heh.




Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Separadores/ Separators @MayVileros
Banner @brujita18
Las Fotos son de mi Álbum Familiar/ Photos are from my Family Album.

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
5 Comments
Ecency