Atención médica a tiempo para mi perrita Maga

Saludos, mis queridos mascotalovers, tenía pendiente pasar por aquí para contarles de mis amores peludos, pero ellos han ocupado todo mi tiempo en la última semana porque han estado de veterinario y medicinas.

Greetings, my dear mascotalovers, I had pending to stop by here to tell you about my furry loves, but they have occupied all my time in the last week because they have been at the vet and medicines.

A principios de la semana pasada, tuve que llamar al veterinario porque me di cuenta de que Maga Camomila estaba inapetente y muy tranquila, temí que estuviera enfermita, y así resultó ser. Luego, Bruno y Blacky tenían cita para castrarlos el viernes pasado y, gracias a Dios todo salió bien, pero el tremendo Blacky se ha molestado la herida y aún no se le cierra. Así que en eso estoy todavía, controlando que no se le ponga peor. Pero de la experiencia de castrarlos y todos los intríngulis del momento les cuento después.

Early last week, I had to call the vet because I noticed that Maga Camomila was inappetent and very quiet, I feared she was sick, and so it turned out. Then, Bruno and Blacky had an appointment to be spayed last Friday and, thank God everything went well, but the tremendous Blacky has bothered his wound and it still doesn't close. So that's what I'm still working on, making sure it doesn't get worse. But I will tell you about the experience of spaying them and all the intricacies of the moment later.

Mis perritos siempre han estado sanitos, me ocupé en su momento de ponerles sus vacunas y hacerles control con el veterinario mensualmente hasta que la doctora que los atendía se fue del país. Y como no lo habían necesitado no busqué otro hasta la semana pasada.

My dogs have always been healthy, I took care at the time to give them their vaccinations and make them control with the veterinarian monthly until the doctor who attended them left the country. And since they had not needed it, I did not look for another one until last week.

Contacté a un veterinario que vino a la casa, revisó a Maga, le tomó muestra de sangre para revisar sus valores, determinó que tenía una otitis y le mandó a hacer un examen de orina porque el de sangre arrojó que tenía una infección. Le puso tratamiento para todo y le mandó una vitaminas para estimular el apetito.

I contacted a vet who came to the house, checked Maga, took a blood sample to check her values, determined that she had an otitis and sent her for a urine test because the blood test showed she had an infection. She treated him for everything and sent him a vitamin to stimulate his appetite.

En estas fotos comparto una parte del tratamiento y los precios para que sirvan de referencia porque, definitivamente, en nuestro país la salud de todos los seres vivos tiene un alto costo.

In these photos I share a part of the treatment and the prices to serve as a reference because, definitely, in our country the health of all living beings has a high cost.

Todo está valorizado en dólares y nuestra moneda sigue devaluándose diariamente. Como vemos en las fotos, un frasco de vitaminas, por ejemplo, tiene un precio $11 lo que significó en bolívares más de 20 millones, y así cada medicina una de las medicinas.

Everything is valued in dollars and our currency continues to devalue daily. As we can see in the photos, a bottle of vitamins, for example, has a price of $11, which means in bolivars more than 20 million, and so does every medicine, one of the medicines.

Hasta para los perritos es un lujo enfermarse en este país. Mi petición diaria es salud para todos y para las mascotitas también.

Hasta para los perritos es un lujo enfermarse en este país. Mi petición diaria es salud para todos y para las mascotitas también.

Al día de hoy, Maga tiene buen apetito, se le ve mejor y espero que en los próximos días esté sanita de nuevo.

Today, Maga has a good appetite, she looks better and I hope that in the next few days she will be healthy again.